Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Sat gur sun sat panth jaaniye

Author: 
Sayyed Imaam Shaah
Source: 
bhg2-002 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
12

Eji Sat Gur sun Sat Panth jaannie,
ane saachaa munivar soy,
jenne duniyaa sun rang rachaaeyaa,
bavaa purann paapi soy 1

Eji Pet dhandho to sau kare,
jiv ni khabar naa leve koi;
aa jiv ni chintaa jo kare,
bhaai puri soaagann soi 2

Eji Puri soaagann te bhaai,
jene hari-ne *olkheo aaj;
Sat Panth anjvaale je jaageaa,
tenne paai sudhi vaatt 3
*olkheo - pronounced "orkhiyo"

Eji Jenaa sat gayaa tenaa sarve gayaa,
ane virat na dise koi;
jevo paavio baalak parsave,
tevaa be imaani amar hoy 4

Eji Jenne Sat Panth vori pachee dhhil kidhi,
ane chaaleaa chaare dis;
jenne Pir Shaah ne nahi *olkheaa,
tene hai laagi chhe mis 5
*olkheaa- pronounced "orkhiyaa"

Eji Jenne Mahedi Shaah naa maram na jaanneaa,
ane dhaave laagaa gemaar;
tenne kamaai khoi jug chaar-ni,
teno *bhitth paddio avtaar 6
*bhitth - pronounced "bhatth"

Eji Shaah ji to punam chandh hae,
te to khann khann pargat hoe;
te aap Shah din jagaadd-se;
teni kalaa na buje koe 7

Eji Sahheb sotaa palaann-se,
taare hoy-se hal hal kaar;
taare daint kaalingaa ne maar-se,
tran bhavan maa padd-se pukaar 8

Eji Te Mahedi sultaan aav-se,
mukaraa ne katal karaay;
taare jaaher ved bhannaav-se,
taare mukaraa dur thaay 9

Eji Jaare jaaher ved bhannav-se,
taare kaaer naatthaa jaae,
tiyaan dhori hase te dor jilshe,
ane te paam-se mul tiyaan 10

Eji Jenne iaan Gur Nar naa vachan sir chaddaveaa,
bhaai sargaa puri potaa soe;
bhanne Pir Imam Shah sunno munivaro,
tame nindhaae ma suo koe 11

Eji Have vikhaddi velaa aave poti,
te maae raakho te aapnnu aap soe;
te maanhe sat dharame tame chaal-jo
bhaai to jikare darsan hoe 12

note: 
Raag: Hete sun milo re

Back to top