Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Tran tran jug vartiyaa munivaraa

Author: 
Pir Hassam Shaah
Source: 
bgh6-001 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
6

Tran tran jug vartaa munivaraa,
to Kal kaaem vaaro ji;
ukhaddalo panth bahuladdo,
te panth khaanddhaa keri dhaaro ji 1

Apnaa bhaanaa man hatti,
tehuni rit aneri ji;
bhaaiddaa chaali jo sakso,
to kijo baaji yaaraa yaariyaa ji 2

Kaankan bandheaa Nar hari,
to tame mali mali amarat pijo ji;
jo pag dijo aagalaa,
so pag paachhalaa naa kijo ji, 3

Pahelaj kasanni kasaaviaa,
to thanbh maanhe thi hari aavviaa ji;
Harichandra dom gher vechaaiaa,
so Gur te hunaaji 4

Paandav sidhaareaa himaajalaa,
to tehune haad galaayaa ji;
aaj Shaah ne baar karodd,
te piu chande hari aayaa ji 5

Em boliaa Pir Hassam Shaah,
tame didaaro saahiaa ji;
tran tran jug varteaa munivaraa,
to kal kaaem vaaro ji 6

note: 
Instructional stories

Back to top