Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Gatpat Standing

Ho jire bhaaire dhiro dhiro moman no

verses: 
5

Ho Jire bhaai re dhiro dhiro moman no tame thar-j rahejo
jo thar rahesho to aagal amraapuri paamsho 1

Ho Jire bhaai re maan sarovar maa moti ratan chhe apaar
te maanhe hanslaa moti chunne 2

Ho Jire bhaai re aal par naari sun man raakho upwaas
to tamne Shaaha jino vaaso vase 3

Ho Jire bhaai re sonaa no kancholo tenu ajab chhe rup
te to hauze kausar Shaaha jinaa ami bhariyaa 4

Ho Jire bhaai re bhanne Pir Sadardin bhaai e to saachun
purav naa likhiyaa hoi to viraa bhaai ami piyo 5

Paacham thi shah naa dal aavshe

verses: 
11

Eji Paachham-thi shaahaa naa dall aavashe,
ane janpu dip minjaariyaa ji. 1

Eji Virchaa te shaher maan avatariyaa,
maaraa rikhisarnaa daataariyaa ji 2

Eji Unchi chaddun re unchi chaddun,
joun maaraa Sat Gur ni vaattaddiyaa ji 3

Eji Konn aaviyaa ne konn aavashe,
ane konn te aavann haariyaa ji 4

Eji Pir Sadardin aaviyaa, ane Pir Kabirdin aavashe;
Pir Imaamadin aavanna haariyaa ji 5

Eji Konn ghodde ne konn haathiye,

Paacham thi Ali shah ke jampudip

verses: 
12

Eji Paacham me thi Ali Shaahaa
ke jampu me aav she ji 1

Eji Dul dul ghoddo palaanni
ke daint ne maar she ji 2

Eji Saaheb chaddshe dham dham kaar
ke najar feraav she ji 3

Eji Garuaa parbhat paar
ke funke uddaal she ji 4

Eji Nadiyaa vaidharo nir
ke baaj karaav she ji 5

Eji Indra maharaaj farman
ke vajintra vajaav she ji 6

Eji Ddhaliyaa aalam chatra dhal
ke gagan julaav she ji 7

Eji Taaraa mandhann kudd khetra

Aaj kaljug-e puran kufraan chaaliye

verses: 
8

Eji Aaj Kal juge purann kufraan chaaliyaa,
ane sati sat na raakhe koi;
tiyaan mindar mindar aapnne,
sau ghar ddaahyaa hoi 1

Eji Tiyaan lok nindaa bahu karse,
munivar mukh thi ma bolshe kaany;
tamne karse viraa ujlaa,
te potaani kamaai naakhshe khoi 2

Eji Evi khari kasotti kassav-se,
teno puro kas kevaae;
tiyaan kharaa hase te dhar jaalse,
ane khotta te bhaagi jaae 3

Eji Khottaa bhaagse te sahu dekhtaa,
te mugati-naa fal nahi paay;
e duniyaa durijan kaaranne,
te to kaddvaa edhrann fal khaay 4

note: 
Raag: Hete sun milo re

Sat gur srevo tame madh-raate jaago

verses: 
6

Eji Sat Gur srevo tame madh raat-e jaago
ane karj o te gat naa mellaa 1

Eji Gat maanhe gur nar partak betthaa
paatra Naklanki naa keddaa. 2

Eji Tis kaarann tame be ghaddi jaago
maathe fare chhe jam naa heraa 3

Eji Marsho re loko tame maayaa naa baandhyaa
tame kaani khaavo chho fokatt feraa ji 4

Eji Ajakal vaare katthann chhe veraa
tame saambhallo munivar meraa 5

Eji E ginaan mahaaras bhannaave Pir Sadardin
tame cheti chaalo ne saveraa 6

Noor vela noor piyo

verses: 
5

Noor vellaa Noor piyo, kariyo man aanandji
pop vellaa raakho, shaah pirsun sa(m)bandhaji
tame jaago jaago bhaaiddaa, rayann viyaanniyaaji
tame cheto moman bhaaiji, rayann viyaanniyaaji. 1

Eji Utam hoi naahi dhoi, aapnnaa Alakha ne aaraadho
khottaa re naannaa tame dur chukaavo tame jaago 2

Eji Utam abhiyaagat Alakh ne, aaraadho moraa bhaaiji
or sarve bhut keraa vaasaa jaannoji tame jaago 3

Eji Khatt ghaddi paachhli rahenni rahe,
taare tame jaago moman bhaaiji
jaagi jaagi aapnnaa Alakh ne aaraadho tame jaago 4

Ghat-pat velaa aavi

verses: 
6

Eji Ghatt-paatt veraa aavi ddhunkaddi,
tame thaapo-ne ghatt-paatt;
paanche kroddsun raajaa Pelaaj pi vareaaa,
ane gaafale pidhaa nir 1

Eji Ghatt-paatt veraa aavi ddhunkaddi,
tame thaap-jore ghatt-paatt;
saat-e kroddsun rajaa Harichandra pi vareaa,
ane gaafale pidhaa nir 2

Eji Ghatt-paatt veraa aavi ddhunkaddi,
tame thaap-jo ghatt-paatt;
nauv-e kroddsun raajaa Jujeshtthann pi vareaa,
ane gaafale pidhaa nir 3

Eji Ghatt-paatt veraa aavi ddhunkaddi,
tame thaapo-ne ghatt-paatt;

Pahelaa kartaa jug maahe sonna naare ghat

verses: 
4

Eji Pahelaa kartaa jug maan he sonaa naa re ghatt
Shaah-naa sonaa naare paatt
sonaane singhaasanne betthaa sri Narsang ji raay
Gur Bhirmaa jini aarti-ne chamar ddharaay
kesar kanku naa Shaahne chhaanttannaa chhanttaay 1

Eji Bije tretaa jug maanhe rupaa naa re ghatt
Shaah naa rupaa naa re paatt
rupaa ne singhaasanne betthaa Sri Raam-chandra ji raay
Gur Vijeshtthann ni aarti ne chamar ddharaay
kesar ne kanku naa Shaahne chhaanttannaa chhanttaay 2

Eji Trije duaapur jugmaanhe traambaa naa re ghatt
Shaah naa traambaa naa re paatt

note: 
Instructional stories

Kaayam Mahedi raaho hasenda

verses: 
13

Eji Kaayam mahedi raaho hasendaa
sat kari sirevo shaah ke nitaan ji 1

Eji Un- kun sirevo jenne ham tam sirajyaa
jene ruhun pindi sarve ditaan ji 2

Eji Balabe divddaa sahej baladaddaa
tis-me paayaa tel ami-adhaa ji 3

Eji Jis kaarann men baallkar dhariyaa
aanhi milo so moman bhaai nitaan ji 4

Eji Ami-adhaa paak piyaalaa huaddaa
so to bhar bhar moman bhaai pitaa ji 5

Eji Piyo piyo moman huo matvaalaa
jine naam saaheb jikaa letaan ji 6

Eji Taaraa de raanni Harichandhra raajaa

note: 
Jodilo 3

Sat panth sat nu mukkh chhe

verses: 
16

Eji Sat Panth sat nu mukh chhe,
ane jibhiyaa het prit
naaskaa eh Gur Nar nu naam chhe
khamiyaa dayaa doy ddhrashtt 1

Eji Ginaan Dev-nu man chhe,
ane paalav vaayek vichaar
santosh Dev- nu sej chhe,
kaan-i dit Dev--nu ahaar 2

Eji Sargunn Dev-naa sarvann chhe,
jap tap chhe be paann (haath)
aa dharam Dev-ni dehi chhe,
thudd pag chhe paramaann 3

Eji Aakaash Dev-nun mastak chhe,
paataall Dev-naa paay
Dev-ne kaal nahi ninddhraa nahi
mahaa rikhi raay Dev-ne dhiyaay 4

note: 
Jodilo 1

Hek man aanhi srevo nire

verses: 
19

Shaahe ke hek man aanhi srevo,
nire yaaraa moman-aa ji-o 1

Aaj sahi maahaa Dev Ali noor Shaah aayaa,
ji-o ji-o bhaai gharo ghar aanhi,
kare-o nir vaadhaayun moman naa 2

Gatian lokaa alaa Shaah sadaay ji-o ji,
bhaai jo lo-e lonnde munjo
saaheb aayo aanhi ji-o 3

Piran purakh Ali Shaah dekhaadde-aa,
ji o ji bhaai trei name trei juge munjo
dharmi Shaah varteaa ji-o 4

Saaheb raajo chothe jug me bhale aayaa ji o ji,
bhaai Ali-a nur paattnn-re ghaddh aalmot 5

note: 
Venti 1

Paacham dise prabhu partak betha

verses: 
60

Eji Paacham dise Prabhu partak bethaa,
jem ugiaa chandaa ne suraj ji 1

Moman maaen thi parvariyaa,
bhariyaa te amrat noor ji 2

Jal thal mahiar nuhi-j liannaa,
saami nunhi kartaa eh hi ji 3

Saami saach jutth naa lekhaa leshe 4
taare sandh poti teh-ji

Saami daint daanaav ne vas karshe
maar she khaddang sangaat ji 5

Saami pith parothami naa raajaa uthaap-she,
jaare najar karshe moro Shaah ji 6

Evaa ambharat raajaa kudarati,

note: 
Jodilo 10

Paacham desh thi prabhu padhaariyaa

verses: 
37

Eji Paacham desh-thi Prabhu padhaare-yaa,
teni aashaa chee re anant ji 1

Bhagii te rehenni te ravi prakaashi-yaa,
Shaah ji aaviyaa chhe vasant ji 2

Eji Fulvant ful te rut mori,
aagam levaa chhe re vikham ji 3

Tame velaare thaa-o viraa bandhavaa,
tame khann ma laavo vilambh ji 4

Saachi te sukhrit saath lejo,
aagal beli te thaashe dharam ji 5

Eh viraa saamo te aaviyo samaravaano,
tame sutaa chho kaay nishit ji 6

Eh viraa pachhe te karsho orto,

note: 
Jodilo 9 instructional stories

Enne ghatte saaso

verses: 
7

Eji Enne ghatte saaso,
e viraa maaraa enne ghatte vaaso;
enne ghatte Gur Nar Govind 1

Eji Enne ghatte jyot,
ke viraa maaraa enne ghatte jugat;
enne ghatte praanni paame mokh mugat 2

Eji Enne ghatte Bhramaa,
ke viraa maaraa enne ghatte Vishnu;
enne ghatte Maheshvar 3

Eji Baar ne sol,
te to maaraa saami raajaa sun huaddaa;
taare darti naa bandh bandhaannaa 4

Eji Dharti bi paanni,
ke viraa maaraa paataal sarve paanni;
evaa paanni te lohaa trambaa saar 5

Eji Lakh choraasi,

note: 
Jodilo 8

Kaho kaho pindhtta

verses: 
16

Eji Kaho kaho pindhataa
Jug sat jug keri baatiyaa;
kis rupe Nar pargatt huwaa 1

Eji Kaay-dhaare ghatt
ke viraa maaraa kaayadhaare paatt;
kiaa so bhaai mere jug chaddiyaa 2

Eji Sone-dhaa ghatt
ke viraa maaraa sone-dhaa paatt;
hasti kunjar bhaai mere jug chaddiyaa 3

Eji Tiyaan mili paanch
mili kareaa shafaayat;
hasti kunjar bhaai mere uttho khaddaa 4

Eji Kaho kaho pindhataa
jug Tretta jug keri baatiyaa;
kis rupe Nar pargatt huwaa 5

Eji Kaay-dhaare ghatt
ke viraa maaraa kaaydhaare paatt;

note: 
Jodilo 7

Sat na sarovar saraasar bhariyaa

verses: 
7

Eji Sat-naa sarovar saraasar bhariyaa
evaa ami jal bhariyaa so aachhaa
jire enne sarovariye, ho sat ne sarovari ye
hetaa ras paar viraa bhaai baandho ji 1

Eji Hansaa jinaa raajaa jyaare jilavaane betthaa
tyaare bagalaa taddo tadd naatthaa... re enne 2

Eji Dharamni laher kaain jaramar varse
evaa amijal varse so aachhaa jire enne 3

Eji Saar piyo-ne tame vikhe ras ddhoro
evaa amijal adkaa piyaasaa jire enne 4

Eji Chaar paalli-ne tame paanch-j vaaro

note: 
Jodilo 6

More aashaaji harovar sarovar

verses: 
10

More aashaaji harovar sarovar
aash bharpur li-annaa, shaah bharpur li-annaa
amiras mitthaddaa so mevaa 1

More aashaji mitthadde so meve
maaraa munivar raataa, maaraa moman bhaai raataa
vimras ladhaddaa so chevaa 2

More aashaji tang so halake
ab kaddi-aa so tthannake, ab kaddi-aa so tthannake
maaraa munivar sangat hu-aa 3

More aashaji dhar dhast hane
shaah tun paanu dhar beddi-aa, shaah tun paanu dhar beddi-aa
saami aasannethi chadd khaddaa hu-aa 4

note: 
Jodilo 5

Kartaa juge dwaar

verses: 
5

Eji Kartaa jug-e dwaar utar dise huaddaa,
Tretaa jug men purave rachaayaaji;
Dwaapure dakhann aj Kal pachham,
mahendi saaheb naam bhannaayaa ji,
varaanni:
aayaa maulaanaa Ali-e salaam shaah,
aaayaa maulaanaa Shiri-e salaam shaah;
vaare kero purakh sarevo siri-e salaam shaahaa,
vaare kero marad sarevo ali-e salaam shaahaa;
moman te je bhraant na laave ji,
bhaai teje bhraant chhoddaave ji 1

Eji Kartaa jug-e kunjar daan Tretaa maan teji
Dwaapur men detaa Gur- ne gaayji
aj Kal vaare ajaa daan rachi-aa,

note: 
Jodilo 4

Jire bhaaire dhan rikhisaro tame tirath miliyaa

verses: 
9

Jire bhaai re dhan rikhisaro tame tirath miliyaa;
Gur abhiaagat ghar bhale aayaa ji 1

Jire bhaai re paaval pine feraa chhoddaviyaa;
noor maanhe noor samaann ji 2

Jire bhaai re haltra kamaavi ne palatra dhiaavo;
aayaa te marann keraa vaaraa ji 3

Jire bhaai re rang surange ruddaa rikhisar raataa;
rang maanhe rang te saaraa ji 4

Jire bhaai re rang kasunbe je koi raataa;
usme hae bharaant ghanneri ji 5

Jire bhaai re kasavattann-e jem sonu kasije;

Jyaan gat thaap naa dharam tanni

verses: 
7

Eji Jiyaan gatt thaapnaa dharam tanni,
ane bijaanu nahi hase naam;
jugat hase jot-ni,
te paamse amar thaam 1

Eji Sat dharam kere kaaranne,
Drupati sahiyaa dukh;
potaano sat chhoddiyo nahi;
ane maliyaa sarve sukh 2

Eji Satie sat na chhoddiyaa,
ane aavi maliyaa vir;
tenne dhaarnnaa raakhi ek kari,
jo utaariaa dainte chir 3

Eji Drupati kaany motti nahi,
jenaa pettaamaa chhe vakhaann;
aaj gattni pujaa je kare,
te puri sati jaann 4

Eji Jakh, megh dev bethaa jue,
ane Vimras Surbhaann hoy;

Syndicate content

Back to top