Ismaili.NET - Heritage F.I.E.L.D.

HARDAM KARO ABHIYAAS KAREENE DEKHOJEE SAYYEDAA IMAAM BEGAM

ejee hardam karo abhiyaas kareene dekhojee
ejee damo dam maaraa saameene srevojee
saamee maaro chhe tamaare paas...kareene dekhojee.................1

Always be in a state of contemplation and reflection. Upon every breath worship my Lord. My Lord is with you and be in that awareness.

ejee paas chhe saamee nahee(n) hai khaameejee
tame puro raakhjo vishvaas...kareene dekhojee................2

The Lord is with you, have no doubt about this. Have complete faith in this matter.

ejee tamaaro samee tam maa(n)he emaj betthojee
jiyu(n) hai phulu maa(n)he vaas...kareene dekhojee...........3

Your Lord is present with you in such a manner as is the fragrance to a flower.

ejee rome rome maaro saamee raajo betthojee
chaitan purush aveenaash...kareene dekhojee..................4

My Lord is seated in every hair of my body, as a lively perfect personality who is imperishable.

ejee jenne jeeve aapnno aap nahee(n) chetiyojee
te jug maa(n)he thai gayaa niraash...kareene dekhojee........5

Those who were not mindful about themselves while living, have become disappointed and disillusioned in this world.

ejee brahm ginaan maa(n)he hardam rahejo jee
karjo aapnno abhiyaas....kareene dekhojee....................6

Always be engrossed in Divine knowledge and contemplate about your own souls.

ejee ajampiyaa jaap bhaai jis ghatt bhitarjee
sohi ghatt hoeshe ujaash...kareene dekhojee..................7

O brother! The heart which is vibrating with the silent remembrance (unpronounciable word), is the heart which will be enlightened.

ejee ghatt ujaasho paapthi naasojee
saameene japo saas usaas...kareene dekhojee..................8

As the heart is enlightened, you will become aloof from sins[the experience of the higher replaces the lower]. Remember the Lord upon every breath.

ejee kahet imaam begam je nar karshejee
te paamshe vaiku(n)tth vaas...kareene dekhojee...............9

Sayyadaa Imaam Begam says: the one who will act upon these, will attain the eternal abode.