Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

Paths 132 to 142 of Saloko Motto

satgur kahere: sa(n)g amaaree chhe saachnee
ane saache bhave hu taarann haar
te to uvaatte nahee chaalshe
jene amaaree sa(n)gat-j thaay re...............132

The True Guide says: Our company is of truth and I am the Savior with true feelings. Such a person will not go astray who has our company only.

satgur kahere: sate thaine chaalee-e
ane sat no karee-e shann gaar
sat naame jo sufall kaam keejee-e
to paame sat deedaar...........................133

The True Guide says: Conduct yourselves by being truthful and make a decoration of truth. If in the name of truth you perform rewarding deeds, you will attain the Spiritual Vision.

satgur kahere: deedaar keeje shaah alee tannaa
ane keejee-e pure vishvaas
imaan raakhee-e saachsu
to paamee-e shaah naa deedaar re...............134

The True Guide says: Enjoy the Light and Vision of the Lord and do it with complete conviction. Maintain faith in the Truth, then you will attain the Light and Vision of the Lord.

satgur kahere: deedaar keeje shaah tannu
vallee teno na jaannee-e bhed
to jem paaviaane paanu(n) chadde
bhaai tene tevo deedaar re.....................135

The True Guide says: If you have the Light and Vision of the Lord and do not understand it's significance. It is like a flow of milk into the breast of a castrated(invalid,infertile) one. Brother, such is the Vision of this person.

satgur kahere: radeh neermall keejee-e
ane manmaa(n)he mel ma aann
jo kaayaa kasaavo aapannee
to dharam ne aalo maan re......................136

The True Guide says: Purify your heart and do not retain any dirt in the heart(mind). When you have mortified your bodies, give due respect to religion.

satgur kahere: rehennee keejee-e dharam maa(n)he
ane deen saachu bol
saachaa thaine chaalee-e ddhraddh thai
jem beeju na jaanne koi re.....................137

The True Guide says: Spend the night in religious activities and during the day speak the Truth. By becoming truthful conduct yourselves courageously and in such a manner that no one else knows about it.

satgur kahere: jees ghatt imaan nahee saach su
te kudd chaddaave aall
tene deetthe saach to game nahee
tene sahee naragee jaann re....................138

The True Guide says: In whose being there is no true faith, he/she gives false imputation upon others. This person does not like the truth seen by him/herself. Know this person as an occupant of hell in truth.

satgur kahere: daas hamaaraa te kahee-e
je dee-e dasho(n)d nu daan
te hoy gareeb koi eb chaddaave
to-e bhukhthee na bole vaann re................139

The True Guide says: Our servant is regarded as the one, who submits the charity of the tithe. If the person is poor and someone brings out a fault in him, even then he does not say anything inspite of starvation.

satgur kahere: daas hamaaraa te kahee-e
je kene na aale eb
baakee to sarve daas chhe
paann aakhar paddshe rad re....................140

The True Guide says: Our (real)servant is regarded as the one who does not attribute blame or fault on someone. The rest are also to be regarded as servants but will be rejected in the hereafter.

satgur kahere: daas hamaaraa te kahee-e
je duniyaa su a(n)dhaa jaann
jyaa nee(n)daa thaay kaai vaatnee
tyaa suratee na raakhe jaann re................141

The True Guide says: Our servant is regarded as the one who is blind to the world. Wherever there is backbiting and slander about certain persons and issues, he/she does not keep his/her awareness there.

satgur kahere: daas hamaaraa hoi rahyaa
jaare kahevaannaa satpa(n)thee jeev
je eb ddhu(n)dhhe paarkaa
te satpa(n)thee nahee te chor re...............142

The True Guide says: Our servants have prevailed when they have been called as the followers of the Right Path. (But)The ones who seek faults in others are not the followers of the Right Path but are thieves.


Back to top