Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

HAMA JAMAL-E BINAM CHU CHASHM BAZ KUNAM

Author: 
MAWLANA RUMI
secondary_title: 
MANAJAT OF MAWLANA RUMI

HAMA JAMAL-E BINAM CHU CHASHM BAZ KUNAM
HAMA SHARAB TU NUSHAM CHU LAB FARAZ KUNAM

HARAM DARAM BA MARDUMAN SUKHAN GUFTAN
WA CHUN HADITH-E TU AYAT SUKHAN DARAZ KUNAM

HAZAR GUNA BILANGAM BAHAR RAHAM KE BARAND
RAHI KE AN BASUYI TU-ST TURKTAZ KUNAM

AGAT BADAST-E MAN AYAT CHU KHIZR AB-E HAYAT
ZI KHAK-E TU AN AB RA TARAZ KUNAM

ZI KHAR KHAR-E CHAM-E TU CHU KHAR CHIN KARDAM
ZI NARGIS-U GUL-E SAD BARG AHTIRAZ KUNAM

ZI AFTAB-U ZI MAHTAB BIGUZARAT NURAM
CHU RUY-E KHUD BA SHAHANSHAH-E DILNAWAZ KUNAM

CHU PAR-U BAL BAR ARAM SI SHAUQ-E CHUN BAHRAM
BA MASUID-E FLAK-E HAFTUMIN NAMAZ KUNAM

HAMA SA’ADAD BINAM CHU SUY-E NAHAS RAWAM
HAMA HAQIQAT GARDAD AGAR MAJAZI RAWAM

MARA-U QAUM-E MARA AQUBAT SHAWAD MAHMUD
CHU KHWESH RA PA’I-E MAHMUD-E KHUD AYAZ KUNAM

CHU AFTAB SHAWAM ATASH-U ZE GARMI-E DIL
CHU ZARRAHA HAMA RA MAST-U ISHQ BAZ KUNAM

PARIR ISHQ MARA GUFT MAN HAMA NAZAM
HAMA NIYAZ SHAV-U AN LAHZA’I KE NAZ KUNAM

CHU NAZ RA BIGUZARI HAMA NIYAZ SHAWI
MAN AZ BARAY-E TU KHUD RA HAMA NIYAZ KUNAM

KHAMUSH BASH ZAMANI BISAZ BA KHAMUSHI
KE TA BARAY-E SAMA-E TU CHANG SAZ KUNAM


Back to top