Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Dhandukaar maa aape saami

Author: 
Pir Sadardin
Source: 
bhg5-004 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
45

Eji Dhandhukaar maanhe aape saami
ehad rup-j hotaa;
aaps maanhe thi aape saami
utput rachanaa kitaa 1

Eji Aad rupe noor-j khalkiyaa teni
bharam lilaa upaap;
aapoi aape Gur bharamaa sirjiyaa
tin sire dinaa baddaai 2

Eji Bot masaakat (kasanni) bharamaajie kiti,
aatth laakh karann maanhe jaann;
nirgunn gunn thi sirgunn huaa
dho mali rachnaa rachaai 3

Eji Ek kurdrat mere saahebjiki dekho
finn thaki ek indd upaai;
indd foddi chaud bhamann rachaaviyaa
sab jug dhandhe laayaa 4

Eji Khalkat malkat sab dhande laagaa
avigat koi nav letaa;
saat firastaa tenne nav sandhaa
shaahaa jike paase retaa 5

Eji Agam agochar apar maparaa
hari-e bot chalatraj kiyaa;
Kirtaa jug maanhe ape
saami Machh rupa-j liyaa 6

Eji Sohi Kal maanhe Kaayam-ji aavse
Naklanki aavannhaar;
ek purave sen laavse saami
karse raaj karaar 7

Eji Sankhaasar bharmaane chheddiyaa jenne
ved chaare gumaaeyaa;
jaai jal maanhe Machh rup dharine
chaare ved vaari laaviyaa 8

Eji Sankhaasar daint-ne sanghaariyo ane
raaj rikhisarne aaliyaa;
bijo rup hari-e dhariyo Korabh
rupe avatariyaa 9

Eji Maahaa mathine chaud ratan-j
kaadhiyaa ane Madhukittak maariyaa;
trijo rup hari-e lidho bhaai;
Vaaraah rupe avtariyaa 10

Eji Daattho garehemaan avani raakhi ane
mor daannav-ne maariyo;
chotho rup to Narsang dharine bhagat
Pehelaaj ugaariyaa 11

Eji Harannaakans-ne Shaahe nakhe-sun vadhaariyaa
kroddi paanche-sun Pelaaj taariyaa;
paanchmu Vaemann rup radrine Bal-ne
duaare aaviyaa 12

Eji Bal raajaa olkhina sagiyo taare
Bal-ne paiyaare chaanpiyo;
paanchmu rupe te hari-e lidho te Vaaemann
rupe avatariyaa 13

Eji Chhattho Farsiraam-e farsi lidhi
khane khathrinaa mul gamaaviyaa;
sesaa Arjann daint sangaariyo
so raaj rikhisar-ne aaliyaa 14

Eji Saat mu rup te hari-e dhariyo
ane Dasrath kule avtaariyaa;
dai dhandhaamaa sen-j laaviyaa
jodhaa apaar maliyaa 15

Eji Panni upar paasann taariyaa
esaa din dayaal;
paaj baandhine sen chalaaiyaa
esaa chalatraj kiyaa 16

Eji Lankaa jesaa kottaj kaie ane
samudar jesi khaai;
ati ahunkaari Raavann maariyo
navaajio Bhabhikhann bhaai 17

Eji Bhagat Bhabhikhann lankaa sonpi
ane Sitaa lai ghar aaviyaa;
aa Sitaa thaal pirsine betthaa to
Harichandra-ne haath vadhaariyaa 18

Eji Bhagat tannaa to kasatt ttaliyaa
ane saat kroddi vaikuntth vaas;
taare pachhe Sitaaji paase hari aaviyaa
hari-e thaar garaasiyaa aap 19

Eji Raam rupe bahu chalatra kiyaa hari-naa
chalatrano ant na paar;
aa aatth-mu rup to hari-e dhariyo te
Karsanji rupe avatariyaa 20

Eji Sohi Kal maanhe Kaayamji aavse
nar Naklanki aavannhaar;
ek purve saami sen laavse
saami karse raaj karaar 21

Eji Gokal maanhe hui vaadhaai ane
Kanse khabaraj paai;
kari matone kapatt kari ne bheji
putnaa maai 22

Eji Kapatt karine putnaa bheji ane
Jasodaae baalak dinu;
antar jaami to sab kuchh jaanne;
enaa paraann sonsi linu 23

Eji Dhaavtaan to putnaa sonsi,
ane Kanse khabar paaeyaa;
aa kari matone manmaa dhruje,
aa dushman hoy ghar aayaa 24

Eji Kaali naag naathi kamalaj laaviyaa
ane Kansaasare khabaraj paayaa;
duvaaparmaa bhaarat rachiyo
ne Durjodhan ne maariyo 25

Eji Rukhmanni raanni mol-maa betthi
sol sehej hajaaraa;
sakh sakhaayaa saami tame
bhagatun-naa aadhaar 26

Eji Vikatt rup lai hari aaviyaa
Paanddavaa-ne duvaar;
to bharaamann vachane Paanddav bhulaa te
hom jagan karaay 27

Eji Sat vachan to Sohdev boliyaa
ane saanbhlo paanche bhaai;
Kal jug sandhe bharaamann bhulaa avtaar
paatra ki khabar na paai 28

Eji Sat vachan saamiji boliyaa ane
saambhlo paanche bhaai;
aa khann addhaar dal sangaariyaa
teni tam sir laai 29

Eji Hamaaro joi-ne hisaab chukaavo
to mahaadan maa leso Shaahaajike paas;
nauv kroddi jivaj chhutte,
puro tamaari aas 30

Eji Saami-naa vachan to sat kari
maaniyaa ane hemaale sijaa jaae;
aa Bharamaa, Vishnu Mahesar rup
feraaviyaa musalmaani liyaa 31

Eji Sohi Kal maanhe Kaaemji aavse
nar Naklanki aavannhaar;
ek purave sen laavse
saami karse raaj karaar 32

Eji Aaj Kal dasmo hari avtariyaa
Naklanki naam bhannaayaa;
aa Dul dul ghodde saami raajo chaddse
khannag tradhaaro Ali lese haath 33

Eji Purav thaki kaalingo aavse
ane sen melaavo karse;
anat dal daintu-ni paase
bhaai so bi chaddi kari aavse 34

Eji Aad Vishnu Ali naam bhannaayaa
Gur Bharmaa Nabi Mahamad kilaayaa;
aap Ishvar Aadam naam bhannaayaa
mulsalmaani rupe bhannaayaa 35

Eji Aad ant keraa dev malege
konn konn dev vakhaanno;
sundar rup maahaa blavant tenaa
tej tanno paar na jaanno 36

Eji Nauvaannu kroddi jakhesar aave
ane chhapan kroddiun megh;
kinar kroddi batris aave,
tetris kroddi dev 37

Eji Paanch kroddisun Pehelaaj chaddse
ane sate Harichandra raay;
nauv kroddie Jujestthann chaddse;
baare Pir Sadardin blavant 38

Eji Pir Hasaan Shaah saathe sen malege
ane malse anant apaar;
anant kroddiun jiv odhaarse,
te saachaa munivar sar 39

Eji Ek laakh ne chovis hajaar paikaanbar malse,
maanhe pekaanbar Nabi Mahammad sardaar;
sinter sohoso Huseni chaddse,
Shaah-naa sen-maa malse aahe 40

Eji Paanch laakhsun Ishvar gorak bhannie,
singaddiunaa naad puraavse;
chosatth laakh joganniu male so
damak damar vajaavse 41

Eji Baannu laakh dal deviunaa bhannie
so rudar khapar puraave;
rinchh vaandaraano paar na jaannu;
so haddmat sen puraave 42

Eji Nauv-kul naag vaasangasun bhannie
te fenke parbat udaadde;
jan bhutaaval saathe to Shaahnaa
sen maanhe aave 43

Eji Maari daannav Nar vas karse
ane naattak din rachaave;
aa Sat Gur Sohodev amiras boliyaa,
so Shaah rikhisarne raaj karaave 44

Eji Sohi Kal maanhe Kaaemji aavse
Nar Naklanki aavannhaar;
ek purave sen rachaave
Shaah karse raaj karaar 45

note: 
instructional stories

Back to top