Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

Ho jio jire bhaai maaro man hasti

Author: 
Gur Soho Dev
Source: 
bhg4-028 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
8

Ho ji-o jire bhaai moro man hasti hasti sache Shaah sun re,
hindhe hindhe ratn eh karantaa;
Ho ji-o jire bhaai aakas dejo,
dejo jiv aapnne re;
rakhe jiv narg-e eh paddantaa 1

Ho ji-o jire bhaai bhaare man srevo,
srevo saami aapnnu -re;
bhore man nahi hoy vinnaas
Ho ji-o jire bhaai re aachhe dharme chaalo;
chaalo yaaraa moman-no re.
Ho ji-o jire bhaai tan kariyo paattann,
man kariyo maanddhvi -re;
te maanhe jivaddo vannjann bhale aayo,
Ho ji-o jire bhaai rahiann viaan-nni;
saami raajo aavshe re,
hoyse hal hal kaar - ho ji o 2

Ho ji-o jire bhaai re aachhi raj laagi,
laagi yaaraa bhamar-nne re;
saa raj laagi gagan-dde,
Ho ji-o jire bhaai tem moro man bhandho,
bandho sache shaam-sun juo pindhaddi bhavav - ho ji o 3

Ho ji-o jire bhaai baglaa te bese,
bese sir dharti -re;
hanslaa te kare Shaah jini srevaa,
Ho ji-o jire bhaai naath par naathe,
viraa bhaai paranneshe re,
aagam tannaa eh endhaann;
Ho ji-o jire bhaai aagam nar,
nar Ali utthashe re,
saaheb kal khapaavann haar-re - ho ji o 4

Jire bhaai bhraamnn -naa traagaa traagaa jaare trut-se,
hoyse ekaakaar;
Ho ji-o jire bhaai traanbaa varnu;
viraa bhaai ogamsere;
teni kalaa jaayshe paiyaar - ho ji o 5

Ho ji-o jire bhaai maai-ne betaa nav orakhe-re,
evo aaviyo khotto kalikaar - ho ji o 6

Ho ji-o jire bhaai hun balihaari,
haari tini momane - re;
je moman jug balihaari,
Ho ji-o jire bhaai tini moman-e;
sir seraa sera jabkan,
se moman jug gale haar - ho ji o 7

Ho ji-o jire bhaai rupaa keraa baajot,
sovan kerilage maalaa;
Ho ji-o jire bhaai Gur Sohodev sinche,
sinche aanhi gat pio-re;
saami raajaa gunaa bakhshann haar,
Ho ji-o jire bhaai bhore man-e srevo 8


Back to top