Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Tri tri lok dhar Ali hek

Author: 
Pir Sadardin
Source: 
bhg4-009 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
5

Aashaaji
Tri tri lok dhar Ali hek vado saami
saami dujaa haanne nahi tere koi;
Aashaaji
aasann karine jug maanhe bhale baheto
sacho kirtaar kariyo so sab hoi ....varaani
munjaa saami raajaa ridho muh ma ludhaai-o
mithaa Shaah kiriyaa mun ma vinnaasi-e
Ali diye mun daataar prit
jote geaan dhiaan sun yaa Ilaahi tore naam se
moro man baandho bandho so Shaah
aapnne pirsaade, pirsaade kar dhan maahaadev ji tun;
Ali datiaddaa Ali jivaddaa eh nistaari-e munjo 1

Yaaraa
Jugaa jug-jaa meddaa meddaa saami raajo kiyannaa
haanne hek man jini Shaah ke dhare-yaa
Aashaaji
Amar jini menjeo so amraapuri
bhale sohotaa sate Shaah-jaa eh didaari so sadaay munjo 2

Aashaaji
Tini rikhiyenke pirsaade eh pirsaad kar,
dhan maahaadev ji tun dhtiannaa Ali jivadda eh nistaari-e
Aashaaji
haathiddun alaa tero jotun tribhovar vado saami
Shaah annt-e bhamadde pirsaade nistaari-e munjo 3

Aashaaji
Ham-i unniaachaari aa Ali tere dhar ubhaa
molaa tere ghar ubhaa ubhaa aashre sache
saaheb vade laagaa,
Aashaaji
dayaa mayaa kari eh meddaaiye
sachaa saami eh meddaiye mithaa saami
saami jivdaa sarve tere paay laagaa munjo 4

Aashaaji
Vinave Gur Sohodev yaa Ali tere dhar umaayo
moulaa tere dhar umaayo jo tun mayaa kari ne,
paanjo mukhaddo Shaah dekhaaddi-e
Aashaaji
dharmi Ali raajaa
sacho dharm kari-e Sir-ye Islaam Shaah
sacho dharm eh kari-e Ali Islaam Shaah
toje hakikati-yen ke eh meddai-e Shaah didaar munjo 5


Back to top