Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Fuldda ma chundish bhoraa mahesari

Author: 
Pir Sadardin
Source: 
bhg3-039 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
5

Fulddaa ma chuntish bhoraa mahesari,
enne fuldde fuldde chhe jiv bholaa maali;
jis kaarann tame chuntto chho fulddaa,
so panthariyu nahi jiv bhoraa maali;
Tame chunttish ma fuldda ne chhaanttish ma panni,
evaa paathariyun pujataa bhaai murakhaay aanni;
taaraa tiratha-maa tirath devun maanhe dev,
sotaa aaj kali-maa avtareyaa Sri Naarayaann dev;
jenne Harannaa-Kans Shaah more nakhe sun vidhaariyaa,
jenne Vaaymann rupe Raja Bal chhaleyaa,
jenne vann thambhe aavaa bharmanddnn jaddeyaa,
so saaheb paacham desh bhale bhale avtariyaa 1

Fulddaa chutti tame paathar e kaany sukaavo,
evaa jal tal ma karo chhaann bhoraa maali;
pannu paathriyu pujataa,
tame kaany paamo mokhsh didaar,
bhoraa maali - tame chunttish 2

Eji jene aaraadho tame tene jaai bhirkho,
evaa murakhe na jaanne o bhed moraa maali;
kaankariyu paathariyu baari kije chuno,
tene kem kahiye Karsan Dev
bhoraa maali - tame chunttish 3

Eji nauv naaddi ne doy lochanaa,
evaa chaar chaar thamb no aadhaar bhoraa maali;
maay pavan maay paanni,
taaraa rideh maa sinchann haar
bhoraa maali - tame chunttish 4

Eji ek na bhulaa maali doy na bhulaa,
evaa bhuleyaa bhuliyo sagddo sansaar bhoraa maali;
ek na bhulaa maraa munivar bhaai,
Sat Gur-ne vachan ne chaaleyaa,
Pir Sadardin bodhannhaar
bhoraa maali - tame chunttish 5


Back to top