Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Saachaa meraa Khalak

Author: 
Pir Sadardin
Source: 
bhg2-068 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
6

Eji Sachaa meraa khaalak sirjannhaar,
aape upaayaa Shaah dhandhukaar 1

Eji Nabi Mahammad khudaa kaa piaaraa,
Nabi Mahammad kun aayaa pukaaraa 2

Eji En pukaare kun iyun farmaayaa,
chin maattidhaa bhut sadhaayaa 3

Bhut sadhaayaa tis ruh sadhaayaa,
vann vann ruh iss andhaar kotthi 4

Eji Vehere baanaa e taak tamaaraa
sachaa meraa khaalak maan hamaaraa. 5

Eji Sachaa meraa khaalak behet ki joli,
ginaan mahaaras Pir Shams ki boli 6


Translation & Transcription

Sachaa Meraa Khaalaq - Translation

in
trans_of: 
Saachaa meraa Khalak

SACHAA MERAA KHAALAQ BY PEER SHAMS

ejee sachaa meraa khaalaq sirjannhaar
aape upaayaa shaah dhandhukaar...............................1

My Creator who is the Creator of this universe is the Truth. He created by himself from the void.

ejee nabee muhammad khudaa kaa pyaaraa
nabee muhammad ku aayaa pukaaraa.............................2

Prophet Muhammad is the beloved of God. An angel visited Prophet Muhammad.

ejee ain pukaareku iyu(n) farmaayaa
chin maattee daa bhut sadhaayaa..............................3

Back to top