Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Het dhari ne nir mukhe farine

Author: 
Pir Imaam Shaah
Source: 
bgh6-094 - 600 Ginans published by: Recreation Club Institute, Bombay, Khoja Sindhi Printing Press, 1934
verses: 
6

Het dharine nir mukhe farine,
to nishtte fogatt feraa malshe ji;
paap-naa pardhaa pinddh upar fariyaa,
pann farmaani hoshe to feraa ttalshe
jugesar jug maan jivnnaa thoddaa ji 1

Aap vichaaro ne paanch ne vaaro,
nahi to pinddh praann-ne paddshe veraa ji;
jiv naa joti jevaa nirmal moti,
nirinjan ghar vaaso thaashe saveraa - jugesar 2

Paanch ne maare ek kari jaane,
pann sur uge sagraam thaashe ji;
aagal sol kalaa lai suraj tapshe,
jiv no lekho thaashe saanhiyaa paase - jugesar 3

Bhiraamann jogi sivddaa sanyaasi,
te shun jaanne kalaa hamaari ji;
ame anat parkaare sevaa kidhi,
dev ne vaali dev ne aaraadhiyaa saari - jugesar 4

Nauv maas maataa-naa odar maanhe raakhiyaa,
teni tame sudh na jaanni ji;
em boliyaa Imaam Shaah tame sunno re jogi,
tajo sansaar mitthaa praanni - jugesar 5

Aare sansaar laher samundra ni jaanno,
sudho hashe te utarshe paar ji;
athar ved parmaanni saami ne sreve,
to teni lese saar
jugesar jog-naa jivnnaa thoddaa ji 6


Back to top