Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Published Content

Here is an Overview of the amount of published content contained in this New Heritage Website. Although these links are not the best way to navigate the site, they give you an overview of the quantity of data in the site. You will also see these numbers skyrocket in the next few months, so stay tuned, and visit often!

Anant Akhado

verses: 
500

Utam madham ek jo khaani

verses: 
4

Utam madham ek jo khaani,
to viral buje sansaari;
sohi charu te sohi chasme,
pann aachaare bhram chaari re bhaai ...
saami ek kari jaano,
nechal naam pehchhaano re bhaai;
same ek kari jaanno 1

Sohi ajab keri parakh nipaai,
ek murat vardaataa;
karanni re apnni saath chalaavo,
to amal karo husiaari re bhaai ...
saami ek kari 2

Parpanch kari paanch tatv nipaayaa,
to paancho vas kar lo aneraa;
ek ek keri sudh naa jaane,
to sandhiyaa tarapan kevaare bhaai ..
jo man saachun patije 3

Aatmaa keri sudh na jaane,

Pir Kaayam ho bhaai rahesho

verses: 
5

Eji Thir kaaem ho bhaai raheso,
hose jag bhi chalanhaar;
kaanhe rachaavo bhaai maaddiaa,
haatt-paattna seher baajaar 1

Chavake moti ho bhaai jaddiaa,
thaavo maanak saar;
dharti traanbaa ki vohose,
ramke jamke ttamkaar 2

Dharti surangi jamiaa hose,
anant milenge sachaa yaar;
dul dul ghodde soho chaddse,
swami ji hose asvaar 3

Haato lekhaa swaamiji lese,
ane daitone chheddnnhaar;
vasav kunaari baali suniye,
shaaho parannhaar 4

Mangal gaavse sachaa yaar,
bhaai vaachaa vachanhaar;

Jiv ti vaar vaaje viraa tan laakddi

verses: 
5

Jitivaar vaaje viraa tan laakaddi,
bhaai kase to taansu sarir;
saami tun maataa saami tun pitaa,
bhaai kaaem sirjannhaar 1

Dolan laagaa te jiv ddubse,
bhaai rachane laagaa sachaa yaar;
vaaraa nekire viraa vaattaddi,
bhaai panth khanddaa keri dhaar 2

Viraa panth valaavi gayaa,
bhaai karan beli sachaa yaar;
kaayaa vaddi viraa kaarmi,
bhaai fal ma chuko gemaar 3

Viraa jutthun na bolie,
ane jutthadde hoe anaachar;
jivaddo kasaavse bhaai jantar maanhe,
bhaai ek guno so so vaar 4

Khaal toddavse viraa saannsaa,

Jiv-no dhando tame shun karo

verses: 
12

Jivno dhandho tame sun karo,
juvo ved puraan ji; 1

Kaljug saami ji aaviaa,
aape vahikuntth tthaam ji 2

Kaalingaa daannav ne sangaarvaa,
janpu dipme jaanno ji 3

Sat Panthi jivaddaane taarvaa,
jaanno yehi nirvaann ji 4

Ek man ek chint dhiaavajo,
lijo svaami no naam ji 5

Svaaso svaas hari japo,
to jiv teno parimaan ji 6

Dam arath dhan sarve kaarmu,
kijo utam kaam ji 7

Chori jutth parnaarsun,

note: 
Instructional stories

Tran tran jug vartiyaa munivaraa

verses: 
6

Tran tran jug vartaa munivaraa,
to Kal kaaem vaaro ji;
ukhaddalo panth bahuladdo,
te panth khaanddhaa keri dhaaro ji 1

Apnaa bhaanaa man hatti,
tehuni rit aneri ji;
bhaaiddaa chaali jo sakso,
to kijo baaji yaaraa yaariyaa ji 2

Kaankan bandheaa Nar hari,
to tame mali mali amarat pijo ji;
jo pag dijo aagalaa,
so pag paachhalaa naa kijo ji, 3

Pahelaj kasanni kasaaviaa,
to thanbh maanhe thi hari aavviaa ji;
Harichandra dom gher vechaaiaa,
so Gur te hunaaji 4

Paandav sidhaareaa himaajalaa,
to tehune haad galaayaa ji;

note: 
Instructional stories

Gur parmaanni tame jaanno

verses: 
10

Gur parmaanni tame jaano,
tame santokhe sudhaa thaao ji;
Satgur ni vaachaa na karannie saachaa,
e sevaae mugat paau .....
jugesar shestt Gur vinaa jugati nav hoe ji 1

Man ne maaro to vikhayaane vaaro,
to jaasho sarag minjaar ji;
jiaa dharam parkaashi ne ghatt jo thaapeaa,
tiaa kidhaa jivonaa odhaar - jugesar 2

Ek abhadhut ek jot sun kheliyaa,
ne kidhaa niveddaa jog naa saar ji;
aasmaan sarjine chandar nipaayaa,
ane sarjeaa te varann addhaar - jugesar 3

Pavan parkaasi ne paataal baandhiyaa,
ane trann murat ek kirtaar ji;

note: 
Jugesar - 2

Sab ante jenne sat upaaya

verses: 
3

Sabh ante jenne sat upaayaa,
te khari aakharat lok hotaaji;
te to sarve aasann rahiyaa,
kharaa sanjog lahi potaa;
jugesar jog ni jugat aneri ji 1

Dhandhul saadhine dhanjo vartiyun;
to tej maanhe parkaashi ji;
aasaann ahaar lai gayaa jugesar,
to atit huvaa apavaasi - jugesar 2

Sat santokh peli khamiaa ne saadhe,
to jugat ni kiriaa vaadhi ji;
Gur Imaam Shaah jogine samjaayaa,
taare jogie sudh saadhi - jugesar 3

E ghat janno saami raajaa aaviyaa

verses: 
10

E gat jaano saami raajaa aaveaa,
aayaa hotaa bhale aavjo ji 1

Tame sevore munivar bhaai,
sunni hoe to aavjo ji 2

Nit nit malore piyaaraa bhaai,
so din so aavjo ji 3

Dasvand kabhulyaa ho bhaai,
so detaa tame aavjo ji 4

Baanaa keyaa le aayaa bhaai,
keyaa lei tame jaaso ji 5

Baanaa naagaa aayaa bhaai,
naagaa tame jaaso ji 6

Baanaa behu mali aaveaa bhai,
chau miline jaaso ji 7

E tan maatti hales bhaai,

Kesar sinh swarup bhulaayo

verses: 
5

Eji Kesari sinh sarup bhulaayo,
ajaa kere sange ajaa hoi raheyo,
ese bharam men jivan kun bhulaayo,
bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa,
hay be Ali ne hoese bi Ali,
esaa vachan tame dil maanhe dharanaa,
esaa vachan tame dil maanhe dharanaa,
bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa - hay bi 1

Eji Bharam ne vaaro to saanhi sudh hove,
ajaa kero bhaav so dil sun khove,
ese bharam men fir nahin sove,
bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa - hay bi 2

Eji Avidiyaa maan aavi paddayo sab jiv,
aapa pannaa maan khoyo haathe piv,
ochinto aavine kare re girabh,

Aad thaki ek sun nipaaya

verses: 
10

Aad thaki ek sun nipaayaa,
tare sun maanthi shabda nipaayaa;
jugesar jognaa maram koi na jaanne
jog kaa maram jugesar jaanne - jogkaa 1

Mundhraa paheri ne man vash naahi,
narge jaasho nirvaann - jugesar 2

Naath a-naath ame Pir Imaamshaah,
ame alakh purush ghar naa chelaa - jugesar 3

Bhabhut chole ne paaye paddaave,
pan sidh naa shabda na jaanne - jugesar 4

Singi vagaadde ne kaan faddaave,
pann bhirmaa naa akhar na jaanne - jugesar 5

Jattaa vadhaare ne jog na sadhe,

note: 
Jugesar - 1

Anant aaranmbh Swami-e intth maahe

verses: 
4

Anat aaranbh saamie inddh maanhe kidhaa,
to anat lilaa tiyaa kidhiji;
enddhkaar shabd endhhaj chhediyaa,
vevaar vaachaa tiaa didhi;
jugesar jog parkaashi jugat kidhi ji 1

Dhiaan dhari saamie aaranbh kiaa,
bhaav vivek saas sarjiyaa ji;
rat anrat ni jot parkaashi;
taare het kamal thaki vartiyaa - jugesar 2

Shabd ne saad beu tarovar aayaa,
taare vivek tannaa vichaar ji;
trann murat ek jot sun khele,
tene jaanne te jaannhaar - jugesar 3

Gagan paataal deve sun maa sarjeyaa,
to bhed abhed naa nivedaa ji;
bhanne Gur Bhirmaae sun dekhaaddiyaa,

Mithaa Mahammad naam sunno

verses: 
10

Ye mitha Muhammad naam sunno bhai munivaro 1

Bin thambh jamin aasman - sunno 2

Chaar jug ne chaar khaan - sunno 3

Aaj kal vaari subhaan - sunno 4

Nauv rupe Nirnijan - sunno 5

Nar Ali avatar jaann - sunno 6

Nar Ali jaaniyen to naa jaanaa
avaro saath - sunno 7

Chaar jugni beli sohi Muhammad aaj - sunno 8

Nabi sarikhaa chaandnaa so
dono divlaa haath - sunno 9

Sayyed Saaleh boliyaa ginaan - sunno 10

Sanyaasi vikraann re

verses: 
7

Eji Saneyaasi vikaraal re,
te maathe zattaa vadhaari re,
te sevaate mahaa vartiaa huaa ji,
pann siv tanni tenne per na jaanni ji ... ...
te to bhasam choli choli bhulaare pinddhto,
te to ling puzi puzi bhulaare pinddhto,
te to ganniu ganniu bandhi bandhi bhulaa re jugesar,
pann Satgur vinaa mugati na hoy jiv ne 1

Eji Ek hove vediaa doe hove vediaa,
te man vedi bhiraamann maahaa vartiaa huaa ji;
pann Satgur Bhirmaani tenne khabar na jaanni,
te to paathario puzi puzi bhulaare pinddhto,
te to jiv tal homi homi bhulaare pinddhto,

Bindhraa re van maa sukh -

verses: 
15

Eji Bindraa re van maan sukh chare re gaavantri,
charante charante sinhale vas paddayaa 1

Eji Raho raho sinhalaa tum mat naakho haath,
hun to vaachhadde keri chusanni ji 2

Khamo khamo sinhalaa tame dhaam kari beso,
vachan aaline gavari chaaliaa 3

Pahele hinchole gavari sim seddhe aavi,
bije hinchole gavari vaaddi-e 4

Trije hinchole gavari jaanpale aavi,
chothe hinchole gavari kodd maan 5

Uttho uttho vachhaddaa tum dudh meraa piyo,
men vaachaa ki baandhi aai 6

note: 
Instructional story

Ichhaa kari jyaare aapnne bethaa

verses: 
4

Ichhaa kari jaare aasanne bethaa,
taare maramsal dhiyaan dharaayun ji;
vachan saachaa ne potaani vaachaa,
taare aapo aap nipaayun;
jugesar tran tatva-naa bhed koi na jaane ji 1

Jugat aahaari ne rahiyaa vichaari,
anaad jot parkaash kidhaaji;
tatva mantra evaa bhed karine,
te shabde sarve bhed lidha - jugesar 2

Ichhaa karine chhat parkaashi,
kalaa dharine dhiyaan dharaayun ji;
tej maathi tranne murat sarji;
tene mustake noor jaddaayun - jugesar 3

Te tan maathi trann murat sarji,
dev trann kalaa tiyaan kidhi ji;
Indra Imaam Shaah sudh dekhaaddi,

note: 
Jugesar - 21

Kaan baandho maayaa puravsho ho kaayaa

verses: 
9

Kaa bandho maayaa purvase ho kaayaa pur,
e man dheaavantaa vaaro 1

Tame maandal ma haddo pakhavaaj savaaro,
bhitar kuddi rachaavo 2

Tame thoddaa ke kaarann bahot ma haro,
em jaanni aap tthagaavo 3

Tame jiv ke kaarannn jagaddaa jagaddo,
e duje panch rahaavo 4

Padde gaafal sutaa jaagejo naahi,
murakh na laadhaa chevaa 5

Tame jivnaa sovanaa ek kari jaano,
ye jag emhi havaa 6

Jiv pinddh ye chhutte naahi,

Desh delam me Shah hari avtariya

verses: 
5

Eji Des delam me Shaah hari avtareyo,
partak dev moraar;
jesaa sapanaa raat kaa,
tesaa hiare sonsaar ... ... ...
jaagore bhaai jaago,
jaagi nindraa ma dharjo piyaar,
jaago re bhaai jaago,
jaagi Alaah mukh maango,
to sahi paraamo 1

Eji Nauve rupe saami maaro aage avtareyaa,
ajkal das-mu chhe rup;
visav kunvaari sacho saami raajo paranne,
sis bandhaavse *khup - jaago re 2
*khup (sero)

Eji Tetris karodd dev rikhisar milse,
maanddve hoyeshe uchharang;
madan bheriyun singi vaajse,
sir dharaavse chhatra - jaago re 3

Ame naa aaviye gaam maa- jodilo - 18

verses: 
40

Eji Ame na aavie gaam maa,
ane rahie enne tthaam;
ek darvaajo ughaadd jo,
tiaa lejo amaaro naam 1

Eji Atit aaveaa utaavalaa,
ane dijo raajaa ne javaab;
ek darvaajo ugaaddjo,
tiaan lejo amaaro naam 2

Eji Raajaa tarat uttheaa,
aaveaa darvaaje saam;
ubhi ardaas kari,
Pir fakir no lidho naam 3

Eji Raajaa saamaa chaaleaa,
ane saathe maannaas laakh;
sarve van sun-maan aaveaa,
ubhaa chhe Pir ne paas 4

Eji Raajaa paae laagi kari,
ane ubho kare ardaas;
saami tame padhaarjo,

note: 
Instructional story

Jog tatv keraa bhed vakhaannu

verses: 
4

Jog tatav keraa bhed vakhaannu,
to saanbhalo jugesar soi ji;
aad unaad jogi Nar hotaa,
tene jaanne virlaa koi
jugesar jog-naa bhed dohelaa ji 1

Aap sanbhaali ne sevaa jo kije,
to aasann dharann niveddaa ji;
jog tannaa jone niveddaa hotaa,
tenne kidhaa jog-naa keddaa - jugesar 2

Jogi te je jugat ne jaanne,
anat parkaare jog ne sanbhaale ji;
kaayaa maayaa je duniyaa maan baale,
to kiriyaa maan jog-ne sanbhaale - jugesar 3

Jogi te je jugat jaanne,
jog mantra ne baande ji;
Gur Imaam Shaah vaanni boliyaa,

note: 
Jugesar - 20

Jire bhaai srevaa kaarann sab jug sirjiyaa

verses: 
10

Jire bhaai sevaa kaarann sab jug sarjeaa,
nirmal panch rahaavo 1

Jire bhaai Gurne puchi tame karnni kamaavo,
to utam rang rangaavo 2

Jire bhaai rang patang e tame raataa,
e rang nechal naahi 3

Jire bhaai aachhe karo ho anaamat raakho,
Gur vachane nir vaahie 4

Jire bhaai dhurat mukhe amrut bolo,
harde bekh nisaani 5

Jire bhaai aap gamtaa avarokun khaave,
sove paapi murakh andhaa 6

Jire bhaai Satgur beheddi sudhaa kije,

Ahunkaar sabde Shah aarabh kiyaa

verses: 
24

Eji Ahunkaare sabde Shaah aaranbh kiaa,
maai na baap na putra na dhiaa 1

Eji Kalap juge pahelaa panth rachaayaa,
Bhirmaaji ved tabh lai aayaa 2

Eji Satgur teje saahebe thaapeaa,
niyam jugaa jug Pire aapeaa 3

Eji Satgur se prit bolannhaar,
liyo liyo niyam ma laavo vaar 4

Eji Narhari vaanni so Pir mukhe jaanni,
bholiyaare gaafal je fiarn ajaanni 5

Eji Gur binaa bhulo jaayere sansaar,
Pir mukhe hoyese bhest didaar 6

Eji Juore jugat maanhe kareyo vichaar,

Tamne raaji yen bolaaviya - jodilo - 17

verses: 
15

Eji Bindraa re van maan sukh chare re gaavantri,
charante charante sinhale vas paddayaa 1

Eji Raho raho sinhalaa tum mat naakho haath,
hun to vaachhadde keri chusanni ji 2

Khamo khamo sinhalaa tame dhaam kari beso,
vachan aaline gavari chaaliaa 3

Pahele hinchole gavari sim seddhe aavi,
bije hinchole gavari vaaddi-e 4

Trije hinchole gavari jaanpale aavi,
chothe hinchole gavari kodd maan 5

Uttho uttho vachhaddaa tum dudh meraa piyo,
men vaachaa ki baandhi aai 6

note: 
Instructional story

Dhandhukaar maathi duniya dhari ne

verses: 
4

Dhandhukaar maa dhiaan dharine
das kalaa deev kidhi ji;
pinddh madhe jenne aasann sarjeaa,
taare ginat vas chintaa didhi,
jugesar jog jugat naa vichaar dohelaa ji 1

Karam darad beu jugal bandaaya,
to jog jugat beu sarjeaa,
em aad anaad atit ekilaa,
em jog-naa aasann vareaa - jugesar 2

Santosh madhe jaare sat-j sarjeaa,
to ant tannaa retaa vevaar;
dayaa upaasnaa ne dharam sarjeaa,
to karam tannaa to vevaar - jugesar 3

Bharmaa pannu joyun bharam kalaa ditthi,
taare jogie jugat-j jaanni ji;
paatr Bhirmaa Imaam Shaah jugat jaanni,

note: 
Jugesar - 19

Jire bhaai re Gur srevantaa

verses: 
6

Jire bhaai Gur sevataa sabh gun thaase,
antar aapa kun jovo 1

Jire bhaai paanchhi bandh baandho rikhisaro,
kaaye kun mudal gamaavo 2

Jire bhaai lobh laagaa sabh jug dubaa,
us vaatte kaany tame chaalo 3

Jire bhaai saachaa sukrit saathi teraa,
vin beheddi kem hove 4

Jire bhaai beheddi vehunaa dubi dubi jaase,
bhar nindhraa kaany sovo 5

Jire bhaai amia maahaaras boleaa
Gur Sohodev,
saami raajaa aagal hose 6

Ke jire viraa maandav vivaa man kari

verses: 
7

Ke jire viraa maandhav vivaa man kari maaljo
Ke jire viraa man-naa maneaa muratddaa
maherbaan re vivaare aaveaa dhhunkaddaa 1

Ke jire viraa josiddaa teddaavo jampudipnaa,
Ke jire viraa pustak jose punam keraa chandre - vivaare 2

Ke jire viraa jaan-ne utaaraa janpudip maan,
Ke jire viraa maliya chhe kalpanaa karodd re - vivaare 3

Ke jire viraa dhoriddaa teddaavo daram jaalve,
Ke jire viraa maliaa chhe anat karodd re - vivaare 4

Ke jire viraa chori chitraavo navlaa rang ni,

note: 
Vivaano ginaan Satgur-no dhol.

Vimras Surbhaann boliyaa - jodilo - 16

verses: 
12

Eji Vimras Surbhaann boleaa,
hindu dayaavant saar;
ame musalmaan chhie bhukheaa,
paddeaa rahe sun baahaar 1

Eji Taare atit-e aavi pukaareaa,
bhott nagar ne baahaar;
tame darvaajaa kem ddhankeaa,
fakir bhukeaa chhe apaar 2

Eji Gaam maanhe maannas boleaa,
delaa didhaa duaar;
kunchi sarve bhangi paddi,
sarve maleaa chhe lohaar 3

Eji Atit em boleaa,
tame karo chho evaa kaam;
bhekh dhaarine bhukhe maario,
te tiaa kare "Raam Raam" 4

Eji Naaraayann tamne kop kareo,
nahi khole darbaar;

note: 
Instructional story

Pratham jog keraa mul vakhaannu

verses: 
5

Partham jog keraa mul vakhaannu,
temaa paanch tatav-naa chhe pinddh ji;
pinddh nirmal kari raakho sanbhaari,
Sat Panthi ni akhandd;
jugesar jugat jaanne so nar jogi ji 1

Aagam jogi dhandhukaar jo hotaa,
notaa moho maayaa soi,
paanch tatav-naa pinddh nipaayaa,
te alakh vinaa na dujaa koi - jugesar 2

Aasann vaanni te gur mukhe jaanni,
sudh parmaanno Shaah aayaa ji;
em bhanne Gur Imaam Shaah
tame sunno jugesar,
sat santokh beu kilaayaa - jugesar 3

Aavaa ved vichaari ne Gur Nar ne srevo,
sat karine tame sojo ji,
Sat Panth maanhe sudhaa rahine,

note: 
Jugesar - 18

Maanaa maanaa maanhe rahenaa

verses: 
13

Eji Maanaa maanaa maaanaa maanhe rahennaa,
to man vaachitaa fal lennaa - ebhi tanye tame 1

Eji Thodde bole kuch ginaan na hove,
paame raaj man haare - ebhi 2

Eji Sarve kholo tame dil kaa taaddaa,
kunchi ginaan ni lennaa - ebhi 3

Eji Ginaan dhiaan kaa jenne vichar kinaa,
tinkun to nahi janjaal - ebhi 4

Eji Enne Nar-e kaik Guru ne chhetriyaa,
te amaro chhetriyoo na jaay - ebhi 5

Eji Munivar bhaai tame cheti ne chaalo,
e tam thaaki chhetrio na jaay - ebhi 6

Back to top