Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Advice

Kalam-e-Mowla

secondary_title: 
Qalaam-e-Mowla
verses: 
327

Sloko Moto - Satgur Kahere

verses: 
240

1. Satgoor Kahere, Dilmaahe deval poojiye,
Ane dil maahe dev duvar,
Dil maahe Mowla aape vase,
Ane dil maahe aape didar re.

2. Satgoor kahere, Aape hariyaa laher hai,
Ane aape Ali daataar,
Aape sabakoo dekhat hai,
Pan andheke man door re.

>
3. Satgoor kahere, Satpanthi te je satsoo rahe,
Ane booro na raakhe man,
Satpanthi te saachaa kahiye,
Baaki sarve rad re.

4. Satgoor kahere, Satpanthi te shooraa dhyaansoo,
Ane shooraa ne hai shoor,
Te oopar koi khanoo kaadhe kahernoo,
Toi shooraa na chore shoor re.

5. Satgoor kahere, Jene rang liyaa ama tanaa,

Sloko Naano - Satgur Kahere

verses: 
120

1. Satgoor kahere, Piyoo piyoo to sab joog kare,
Pan piyoo na paave koi,
Mookh japantaa jo piyoo mile,
To sir saataa na hoi re.

2. Satgoor kahere, Sir saataa jo kijie,
Ane raheni jagaaie aap,
Jiv lagaaie zikarsoo,
To saachaa soorijan paas re.

3. Satgoor kahere, Piyoo piyoo to jiv jant kare,
Ane piyoo na paave koi,
Jibh japantaa jo piyoo mile,
To baglaa hansaj hoi re.

4. Satgoor kahere, Baag hans be patoontaraa,
Ane dise ek varan,
Pan baag chare man maanio,
Ane hans moti charan re.

5. Satgoor kahere, Kaach ratan be patoontaraa,
Ane kastaa paaie bhaav,

Utam madham ek jo khaani

verses: 
4

Utam madham ek jo khaani,
to viral buje sansaari;
sohi charu te sohi chasme,
pann aachaare bhram chaari re bhaai ...
saami ek kari jaano,
nechal naam pehchhaano re bhaai;
same ek kari jaanno 1

Sohi ajab keri parakh nipaai,
ek murat vardaataa;
karanni re apnni saath chalaavo,
to amal karo husiaari re bhaai ...
saami ek kari 2

Parpanch kari paanch tatv nipaayaa,
to paancho vas kar lo aneraa;
ek ek keri sudh naa jaane,
to sandhiyaa tarapan kevaare bhaai ..
jo man saachun patije 3

Aatmaa keri sudh na jaane,

Pir Kaayam ho bhaai rahesho

verses: 
5

Eji Thir kaaem ho bhaai raheso,
hose jag bhi chalanhaar;
kaanhe rachaavo bhaai maaddiaa,
haatt-paattna seher baajaar 1

Chavake moti ho bhaai jaddiaa,
thaavo maanak saar;
dharti traanbaa ki vohose,
ramke jamke ttamkaar 2

Dharti surangi jamiaa hose,
anant milenge sachaa yaar;
dul dul ghodde soho chaddse,
swami ji hose asvaar 3

Haato lekhaa swaamiji lese,
ane daitone chheddnnhaar;
vasav kunaari baali suniye,
shaaho parannhaar 4

Mangal gaavse sachaa yaar,
bhaai vaachaa vachanhaar;

Jiv ti vaar vaaje viraa tan laakddi

verses: 
5

Jitivaar vaaje viraa tan laakaddi,
bhaai kase to taansu sarir;
saami tun maataa saami tun pitaa,
bhaai kaaem sirjannhaar 1

Dolan laagaa te jiv ddubse,
bhaai rachane laagaa sachaa yaar;
vaaraa nekire viraa vaattaddi,
bhaai panth khanddaa keri dhaar 2

Viraa panth valaavi gayaa,
bhaai karan beli sachaa yaar;
kaayaa vaddi viraa kaarmi,
bhaai fal ma chuko gemaar 3

Viraa jutthun na bolie,
ane jutthadde hoe anaachar;
jivaddo kasaavse bhaai jantar maanhe,
bhaai ek guno so so vaar 4

Khaal toddavse viraa saannsaa,

Jiv-no dhando tame shun karo

verses: 
12

Jivno dhandho tame sun karo,
juvo ved puraan ji; 1

Kaljug saami ji aaviaa,
aape vahikuntth tthaam ji 2

Kaalingaa daannav ne sangaarvaa,
janpu dipme jaanno ji 3

Sat Panthi jivaddaane taarvaa,
jaanno yehi nirvaann ji 4

Ek man ek chint dhiaavajo,
lijo svaami no naam ji 5

Svaaso svaas hari japo,
to jiv teno parimaan ji 6

Dam arath dhan sarve kaarmu,
kijo utam kaam ji 7

Chori jutth parnaarsun,

note: 
Instructional stories

Ahunkaar sabde Shah aarabh kiyaa

verses: 
24

Eji Ahunkaare sabde Shaah aaranbh kiaa,
maai na baap na putra na dhiaa 1

Eji Kalap juge pahelaa panth rachaayaa,
Bhirmaaji ved tabh lai aayaa 2

Eji Satgur teje saahebe thaapeaa,
niyam jugaa jug Pire aapeaa 3

Eji Satgur se prit bolannhaar,
liyo liyo niyam ma laavo vaar 4

Eji Narhari vaanni so Pir mukhe jaanni,
bholiyaare gaafal je fiarn ajaanni 5

Eji Gur binaa bhulo jaayere sansaar,
Pir mukhe hoyese bhest didaar 6

Eji Juore jugat maanhe kareyo vichaar,

Imaam puri nagri maa gur nar

verses: 
7

Imaam puri nagri maan Gur Nar rahe chhe,
teni sevaa sahi kari jaanno ji;
te Gur aaj tamne jog samjaave,
tame sidh pursh ne parmaanno
jugesar aaj dashme tame jot parkaasho ji 1

Partak pujo ne sahi kari bujo,
sat kari ne tame dhiyaavo ji;
jog kamaasho to dojake jaasho,
tame nirmal man thi aavo - jugesar 2

E prit jaanno ne Gur ne parmaanno,
e aad ant naa chhe kaaji ji;
bhaaeg parmaanne tamne paribharma maliyaa,
tame muko te man keri baaji - jugesar 3

Aade sanjogi ne duniaa naa bhogi,
pann bhav bandhan kem kari chhutto ji;

Pratham het thi tej upaaya

verses: 
5

Partham het thi tej upaayaa,
tej ne het jugal sandhaayaa ji;
tej thi het-j paayaa,
to beu maan beu samaayaa,
jugesar anaathe naath jone sarjiyaa ji 1

Aade naath thi naath jugesar,
to ved thaki sudh paayaa ji;
bhed maanhe ved maanhe aprampaar,
enni pere beu samaayaa - jugesar 2

Aad jugesar indd nipaayaa,
to te maae tej samaayaa ji;
indd chhedine utput sarji;
to noor maanhe noor samaayaa - jugesar 3

Maayaa prakaasi ne dev jo kahaaveaa,
trann ttol taare sarjeaa ji;
shabd kaarann vaachaa jo didhi,
to aad ante beu aaveaa - jugesar 4

note: 
Jugesar - 16

Sat Gur Shamsh chaaliya - jodilo - 15

verses: 
10

Eji Satgur Shams chaaleaa,
aaveaa bhott nagar maanhe;
tiyaa sarve hindu dise,
musalmaan ne koi paanni na paay 1

Eji Pachham dise aavi betthaa,
ane hindu aaveaa apaar;
tame iaan thaki uttho
amaare vaas aave gaam minjaar 2

Eji Satgur Shams em boleaa,
am ne dekhaaddo ttham;
ame pardesi musaafar,
be ghaddi karie visraam 3

Eji Satgur Shams uttheaa,
saathe maannas didhaa be;
gaam ne utraadhaa chaaleaa,
gaeyaa jiaa bahu sun chhe 4

Eji Tame iaan utaaraa karo,
gaam maan ma karso aann;
ame tamne maar sun,

note: 
Instructional story

Dhiraa dhiraa rikhisaro man thir raakho

verses: 
5

Dhiraa dhiraa rakhesar man thir raakho,
saachaa choddine kudd kaae kun bhaankho 1

Saachaa hari vinaa mugat na paaie,
bhehast chhoddi ne dhojakh kaae kun jaaie 2

Chukiraa mukiraa ne paddire bharaanti,
baaraa chhoddine chovis-naa sangaati 3

Haye Sat Panth chhe khanddhaa ni dhaar,
dhaar soriaa leso munivar hamaaraa 4

Boleaa Pir Hassam Shaah gat ginaan,
aaviaa Mahamad Shaah tamaaraa dhivaan 5

Konn Guru ame tam ne kahiyen

verses: 
8

Konn Guru amne tamne kahie,
konn aasann tam ne gannie ji;
ame konn vides paatra kahie,
ame konn shabd bhannie
Guru ji amne aasann Bhirmaa bataavo ji 1

Ame konnso nagri maanhe aasann kahie,
konn dhaam ni kare sevaa ji;
duniyaa ne Guru-e ame jog dekhaaddie,
dekhaa dekhi bhabhut choli tevaa - guru ji 2

Ame maangi khaavaane bhekhaj peheri,
ame kaayaa ne kaaje kanthaa peheri ji;
ame duniaa maan doddi ne daam joddi,
paap naa pardaa kidhaa sameri - guru ji 3

Ame prem parkaashi ne pathar pujiyaa,
ame hete aani sevaa kidhaa ji;

Sun medde jyaare seva jo jaagi

verses: 
7

Sun madhe jaare sevaa jo jaagi,
taare shabd thaki tej upaayaa ji;
tej madhe jone shabd samaayaa,
taahaa shabde thi tej upaayaa;
jugesar jog-naa bhed aneraa ji 1

Jot thaki jone jogi nipaayaa,
jugat thaki jot nipaayaa ji;
tej maathi trann tatva sarjeaa,
jog maathi sarve laayaa - jugesar 2

Taare kasanni maathi sarve kalaa jaagi,
taare sunchakar deve saadhiyaa ji;
te kalaa maanhe thi jog parkaasiaa,
taare trann tatva naa bhed dev baandheaa - jugesar 3

Anat jug pelaa Gur-e kamaayaa,
anat vishnav nipaayaa ji;
anek Bhirmaa aagal sarjeaa,

note: 
Jugesar - 15

Sat Gur Shamsh vaachaa ochariyaa jodilo 14

verses: 
8

Eji Satgur Shams vaachaa ochareaa,
ane kareaa sarvu naa kaaj;
tiaa kaankann baandheaa chhe bhagate,
Vimras Surbhaan ne haath 1

Eji Bhagat Vimras Surbhaan boleaa,
ane Gur Shams ne paas;
Gur ji tame farmaan diaa,
ame chhaie tamaaraa daas 2

Eji Pir Shams em boleaa,
te aad bhagat kalpunaa jaann;
te aad ni pujaa tam paas chhe,
aaj karjo nirvaann 3

Eji Satgur Shams em boleaa,
tame bhagat man dharejo dhir;
tame thaapnaa karo,
te paao amne nirmal nir 4

Eji Satgur Shams vaanni boliaa,

note: 
Instructional story

Mastak ttopi biraaj thi ji

verses: 
9

Mastak ttopi biraajati ji,
kaanhi guch vich laage vaad ho ji (varaanni)
evo te saaheb eraak khanddh maanhe ji 1

Ange tekabhaa sobhataa ji,
kaanhi dugme laago vaad ho ji - evo 2

Kamar kattaari ne vaakaddaa ji,
kaaem dugal bandhi tarvaar ho ji - evo 3

Page ne sutan sobhati ji,
kaany fumte laago vaadh ho ji- evo 4

Page ne koso sobhto ji,
kaany mahedie laago vaadh ho ji - evo 5

Chav gaji saalo kedde sobhti ji;
kaany lattke laago vaadh ho ji - evo 6

Dul Dul ghoddo Shaah palaaniaa ji,
kaai chaddi aaviaa ke kaan ho ji - evo 7

Khaddan tradhaaro Shaah naa haath maa ji,

Anant rup saami-e shabd-j bhanniye

verses: 
14

Anat rupe saamie shabd jo bhannie,
bhanniyaa Bhiram ginaan dayaal ji;
aaj maahaadan amal ati duniyaa maanhe karshe,
to jogi jaasho rasaataal
jugesar pann alakh vinaa arath na sije ji 1

Ekaante thai apnaa man sun aaraadho,
to kaal na lupe koi ji;
kaayaa chhe kunpo ne man chhe kasturi,
moho mamtaa ne maaro soi - jugesar 2

Aage dhiyaan dharine Maesar rahiyaa,
chando suraj noor-e nipaayaa ji;
eni rachanaa naa ant na paayaa,
te lai aasamaan maan samaayaa - jugesar 3

Asatt kul parvat rachiyaa,
rachi chhe khaann chaar ji;

Aad jogi tenu dhiyaan moto

verses: 
5

Aad jogi tenu dhiyaan motto,
chelaa tanni e sarve maayaa ji;
kaam thaki jogi ni kaayaa upani,
to pinddh maanhe jog samaayaa;
jugesar jog-naa aasann dohelaa ji 1

Shabd thaki jone sahu nipaayaa,
to vast rahi niaariji;
sakti e teni sevaa jo kidhi;
te to trann dev rahiyaa dhari - jugesar 2

Enni pere naath jogi jo upanaa,
anaath sevaae aviyaa ji;
naath anaath beu jugal jo sangam,
to sheshtt sanjog behu laaviyaa - jugesar 3

Het thaki jone shabd upanaa,
tej madhe sarve samaayaa ji;
trann murate teni jugat jaanni,

note: 
Jugesar - 14

Banggaa desh-maa aaviya - jodilo - 13

verses: 
10

Eji Bangaalaa des maa aaveaa,
atit veraagi ne bhanddaar;
Pir Shams ne aavi maleaa,
Gur ji paatt maanddo saar 1

Eji Pir Shams padhaareaa,
ane aaveaa bhanddaaraa maanhe;
Vimras Surbhaann paase raheaa,
tranne te betthaa jaae 2

Eji Rang te chori chitari,
ane Gur ji betthaa ghar maae;
gatt thaapi pujaa kari,
nim bhagat sahu ne paae 3

Eji Sat Panth sahune aapeaa,
ane jape Gur no naam;
kesav puri multaani,
evaa jape chhe jaap 4

Eji Tiaa Gur jie thaanak besaaddeaa,
ane vasto teno naam;

note: 
Instructional story


Syndicate content

Back to top