Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Ruhani Enlightenment

Ichhaa kari jyaare aapnne bethaa

verses: 
4

Ichhaa kari jaare aasanne bethaa,
taare maramsal dhiyaan dharaayun ji;
vachan saachaa ne potaani vaachaa,
taare aapo aap nipaayun;
jugesar tran tatva-naa bhed koi na jaane ji 1

Jugat aahaari ne rahiyaa vichaari,
anaad jot parkaash kidhaaji;
tatva mantra evaa bhed karine,
te shabde sarve bhed lidha - jugesar 2

Ichhaa karine chhat parkaashi,
kalaa dharine dhiyaan dharaayun ji;
tej maathi tranne murat sarji;
tene mustake noor jaddaayun - jugesar 3

Te tan maathi trann murat sarji,
dev trann kalaa tiyaan kidhi ji;
Indra Imaam Shaah sudh dekhaaddi,

note: 
Jugesar - 21

Parbhaa faati rahenni bihaaanni

verses: 
3

Parbhaa faatti rahen bihaani,
sabh santan mil aavo;
naahe dhoeke paatt par betthe,
ang suhaag chaddhaao ... ...
parbhu bhukhan ki prit jo laagi,
ae sohi ang banaayo;
parbhaa faatti rahen bihaani,
chuvaa chandhan ang kun chaddaavo;
apno kanth manaayo,
het suhaag piyaa sun maango;
rat rat haar guthaao - parbhaa 1

Chatur bhuj ki chhab he niyaari,
nenaa se nenaa milaavo;
pirem rasko piaalo pino,
ang bhayo matvaalo - parbhaa 2

Prem raski kili jaani,
angme paddio re ujaalo;
Gur charan par bal bal jaaun,
kahe chhe Imaam Shaah baalo - parbhaa 3

Jaag jaag re tun gaaj mora bhaai

verses: 
5

Jaag jaagre tun jaag moraa bhaaire
noor zahuraaki ghaddiaa aaire (varanni)
tun jaag jaag re moraa bhaai re 1

Chaar per raheni khoi parbhaa noor ki aaire,
tuj kaaran huraa suhaagan aaire - tun jaag 2

Khatt ghaddi raat rahi cheto moraa bhaaire,
noor-naa piyaalaa huraan chhantt ti aaire - tun jaag 3

Suraa hoe to raheni jaago,
gaafal sutaa moraa bhaai re;
aalas nindraa tune huraa sun gamaai re - tun jaag 4

Em kahe chhe Indra Imaam Shaah paatra,
tame suno moraa bhaai re;
ghad amraapuri maanhe hui chhe

note: 
Ginaan Parbhaatio

Jaagat kiyunnaahin re bhalaa

verses: 
3

Jaagat kenv nahire,
bhalaa tun jaagat kev nahi re;
bhavar bhae pastaae rayo,
tun jaagat kev nahi re ... ...

Eji Kaal ko bhavaro faanso daale,
bhavar gufaaki jaalire;
usme tun sapaddaae gayaa,
nikal jaaegi vaari re - bhalaa tun 1

Aal nabi ki aulaad Ali ki,
Panj-Tan paak bakhaano re;
Hassan Hussen do noor pechhaano,
unse umat saari re - bhalaa tun 2

Raheniko sapno bisaaro piyaare,
kaae kun nindh me khovo re;
Gur charan ke bal bal jaaie,
em kahe chhe Imaam Shaah baalo re
- bhalaa tun 3

Uth beytha re kiyaa sutaa

verses: 
6

Utth baetth re kiyaa sutaa,
teraa sonaa bhaleraa naanhi;
teraa Shaah-Pir kadi naa suve,
tuje sonaa kinv bhaave.
teraa mowlaa kadi naa sove,
tuje sonaa kinv bhaave 1

Khatt ghaddi to pichhali jaago,
cheto munivar bhaai;
sarag bhavan thi huraa aavi,
nur naa piyaalaa laai
teraa Shaah-Pir kadi naa sove 2

Suraa hoe to reheni jaago,
cheto mere bhaai;
nur naa piyaalaa mukhe lagaayaa,
purab teni kamaai- teraa 3

Jikare jaago bandagi maango,
jikar karo elaahi;
khari dasondi gatnaa melaa,

Kutumb parivaar sajaanaa

verses: 
3

Eji Kuttam parivaar sajanaa,
me sab ku chhoddeaa re;
dhil baandheaa mere saanhi sun,
man tam sun joddiaare .... ....
Siri nabi kahe saanhiaa,
ttuk dur mat jaaiore;
jab aavegi vednaa,
tab tum dekhan aaio 1

Suli upar saathro,
maanhe nindh na aavere;
paandde paandde piu ji,
maaro jiv khilaave re - siri 2

Ham tam mili galeme,
ek baavari bhaio re;
Pir Hassan Shaah ki venti,
tam suniyo saanhiaare;
Siri nabike saanhiaa,
ttuk dur 3

Kaan baandho maayaa puravsho ho kaayaa

verses: 
9

Kaa bandho maayaa purvase ho kaayaa pur,
e man dheaavantaa vaaro 1

Tame maandal ma haddo pakhavaaj savaaro,
bhitar kuddi rachaavo 2

Tame thoddaa ke kaarann bahot ma haro,
em jaanni aap tthagaavo 3

Tame jiv ke kaarannn jagaddaa jagaddo,
e duje panch rahaavo 4

Padde gaafal sutaa jaagejo naahi,
murakh na laadhaa chevaa 5

Tame jivnaa sovanaa ek kari jaano,
ye jag emhi havaa 6

Jiv pinddh ye chhutte naahi,

Abadu jugat jol santokh paatr kero

verses: 
4

Abdhu jugat jol santokh paatra karo,
ane danddaa karo vichaar;
khamiyaa dayaa ki doe mundraa pahero,
ginaan karjo aahaar
abdhu te jogi jug maanhe,
jaako man dujaare naanhi
abadhu te jogi jug maanhe 1

Abdhu Gur meraa ginaan veraagaki indri
ane sangam karo bhabhutaa;
saach dharam saach kari dhiaavo,
to jogi hae abdhutaa - abdhu te jogi 2

Abdhu chando suraj doe roki raakho
ane man chint dharo is danddi;
sukhamannaa tanti vaajann laagi,
e bhed kisej khanddi - abdhu te jogi 3

Abdhu sab avagunn tajo trivenni naao,

Velaa potine ved vichaaro

secondary_title: 
Jodilo-10-10
verses: 
11

Eji Velaa potine ved vichaaro
ane dharti kare chhe pukaar
ddaannu aaviyo aapnnu
bhaai saaheb thaashe aswaar 1

Eji Pavan paanni doye pukaare
ane pukaare vanaspati bhaar adhaar
aakaash bhomi bhu pukaare
te kaainy vilambh vaar 2

Eji Cheto rikhisaro na karo nindaa
tame jikar-e jaagi raho hushiyaar
aankh michi-ne ughaaddiyaa
tene te kettali vaar 3

Eji Suraj uge ajavaannun kare
nauv khand maanhe thaay prakaash
trann por rehnni gamaaviye
chethe thaay ujaash 4

Eji Mindar mindar aapnni

Gur Bhramaji juga juge aaviya

secondary_title: 
Jodilo-8-10
verses: 
13

Eji Gur Bhramaa ji jugaa juge aaviya
ane avtaare avtaar;
jenne aaraadhiyaa swami ek man-ne
te paamiyaa mokhsh didaar 1

Eji Gher aaviyaa dev na orakhiyaa
ane hassnaa te puri maanhe jaann;
Duriyodhaan thi veh dur bhalaa
jenne saachaa swami kariyaa pramaann 2

Eji Je Gur panache Paandavaa
ane te Gur Duriyodhaan raay;
Paandave te sreviyaa swami ek man
Koravaa ne man kuddaav 3

Eji Paandaave te swami ne orakhiyaa
te Gur vachan ne gayaa vanvas;
Raaj paat sarve choddi kari
nauv kaddoddi ne lidhaa chhe saath 4

Dil naa dagaa bande kar naa ho dur

verses: 
7

Same as Bhaag 5 - Ginaan # 83

Eji Dilnaa dagaa bande karnaa ho dur;
ye gunaah bhakse subhaanaa jire 1

Eji Pinddh-ne kaarann kaany jivaddaane haaro;
saami raajo lekhaa leshe jire 2

Eji Guno tamaaro dushman thaashe;
avar rang lai ne utthashe jire 3

Eji Jantra jaali jivaddo saannsiye toddaava she;
taare jivaddo karshe pukaar jire 4

Eji Nahi tiaan maataa ne nahi tiyaan pitaa;
nahi tiyaan ben na bhaai jire 5

Eji Aatmaa joun to kany na dise;

Jamin aasamaan saahebe jug te jaddiya

verses: 
5

Eji Jamin aasmaan saahebe jug te jaddiyaa
tamne didhaa chhe girbhaavaas ho;
sohi sirevo saami aapnnu,
jethi paamo mokh didaar ho... ...
dudh ma dekho viraa kaaramu
enne dudhe te paddasho janjaar ho;
daag dekho viraa Ali a tanno,
sache shaah tanno (varani) 1

Eji Kuttum parivaar jivdde ghannaa kariyaa,
jivddo aavine paddeyo janjaar ho;
kaachi kaayaa pindhh ddhaddi padde,
tenun lekho te saaheb jine haath ho - dudh 2

Eji An paanni-naa parab jaare sukashe,
taare stri rotaa mele baal ho;
baap betto doe jagaddshe,

E abadu jamin naa hoti aasaman naa hotaa

verses: 
8

E abdhu jamin na hoti aasamaan na hotaa re abdhu,
shestt sanjog na hotaa koi ji;
E abdhu partham jog kaa mul vakhaannu re abdhu,
tej parmaann hotaa sohi ... ...
jugesar jog sanjog ghare rehennaa ji;
aavaa gamann teraa hovegaa niveddaa ji;
chaar khaann tuj ne hoegaa na feraa,
jog sanjog ghare rehennaa ji 1

Abdhu partham jaare dhandhukaar hotaa re abdhu,
taare tejsano naam saami hotaa ji;
e abdhu jug madhe saaheb dhiaanaj dhariaare abdhu,
pelaa te het upaayaa - jugesar jog 2

E abdhu hetdhari saahebe inddh upaayaaji re abdhu,

Ohang namo Gur shabd hoy

verses: 
18

Ohang namo Gur shabd hae,
aad antko ves;
danddvat chit se karun,
mukh se kahun aadesh - ho piraa 1

Aades aades to aagun hotaa,
jab hotaa Farsi Raam;
dwaapur se vevaar gayaa,
ab kaho puraa salaam - ho jogi 2

Aayaa na chhoddu me lenne na jaaun,
kahe meraa abdhut meraa naao - ho piraa 3

Aayaabi chhoddo sat lene bhi jaao,
kahe meraa Satgur;
me vichaar kari khaaore - ho jogi 4

Chhoti kahe men jugat ki raanni,
chhoti ki chhot utaare paanni;
paanni ki chhot utaare pavan,

Jugesar banbe teri kaaya sar jire abadu

verses: 
9

Eji Jisre banbe teri kaayaa sirjire abdhu,
sohi banb kem kari raaddo ji;
jaago jugesar jaago moraa bhaai ji,
jaagatannaa mat bhulo mere bhaai ji 1

Eji Alakh nirinjan jaare lekhaa maangshe re abdhu,
te puchhe aap aap ki kamaai ji - jaago 2

Eji Rikhisar hoi ne kalas kunbh thapaave re abdhu,
te kunjar megh jagan fal leshe ji - jaago 3

Eji Rikhisar hoi ne gat gangaa maan aavere abdhu,
te asav megh jagan fal leshe ji - jaago 4

Eji Rikhisar hoi ne dharam kiriaa paalere abdhu,

Sat Gur parsaade

verses: 
15

Eji Satgur parsaade Shaah more
haath pag sirjiyaa re abdhu;
sohi Gur kem visaaro ji 1

Eji Sankhaane naade to bahu ras
vahi gayaa re abdhu;
tenne jap tap sarvehi khoyaa ji 2

Eji Chhaddiyaa bhi chhaddiyaa
naath machhandar abdhu;
chalti putalie sab jug chhaliyaa ji 3

Eji Haadd ki kaddie jem siaal
virodhiyaa abdhu;
to man maanhe ati raliyaa ji 4

Eji Til sukh kaarann teri kaayaa
vattlaanni abdhu;
dukh dohelaa mer samaan ji 5

Eji Saavaladdi naari ghanni sundar
dekhire abdhu;

Abadu man jite man ichha fal upaje

verses: 
21

Abdhu man jite man ichhaa fal upaje,
ane tan jite uchharang;
harde jite aanand upaje,
is bhid jog bhaachand 1

Abdhu kaam krodh jab jite jogi,
sat pavitra tab hoi;
chint jite chandaa hove nirmalaa,
nirmal saadhu sohi 2

Abdhu rasnaa puchhanta kanth-naa abharat,
ane ginaan purash kun binam;
aakaas raajaa dehen singaasann,
to aad purash kun binam 3

Abdhu kaayaa kaam ni manchhaa devi,
ane chaitan purush asathaanam;
krodh ahunkaar kattak kaa raajaa,

Jaago-re sat-panthi vira bhaai uthi sri Hari ne aaraadho

verses: 
7

Eji Jaagore Sat Panthi viraa bhaai utthi
sri hari-ne aaraadho;
prabhaate mukh dhoi-ne nit kareo daan ji,
evo panj-bhu vaari ne vash karo to sahi
amraapuri paamo 1

Eji Kal maanhe khottaa khottaa ddaglddaa,
jem bhare-re paaraadhi;
te paaraadhi mirag dori van jaae ji,
e mirag nu haiddun chhe parvasun,
te ajaann-sun jaai mileo,
te mirag aavi paaraadini faans
maanhe bhandhaannu;
te nu maas te chovaatte vechaannu ji 2

Eji Saat-me paiaare viraa bhaai
vasere visiarlo,
te visiarlo aavi vaachaa maanhe bandhaanno ji;

Sat-vanti jaago vira bhaai

verses: 
18

Eji Sat vanti jaago viraa bhaai,
prabhaat veraa parvari;
sati utthi saaheb jinu bhajan karo,
jaare rehanni rahi paachhali khatt ghaddi
jiv jaagi nindraa parharo,
cheti ne het-thi japo sri hari,
evaa jaap japo jugatnaa to tthaam paamo mugat naa
bhagati thi bhaav raakho man dhraddh kari dhiaavo 1

Eji Purkh naari hove te utthi,
potaanu pinddh pakhaare;
pinddh pakhaari-ne pavitr vastr sanvaare,
hek man dhiaan dhari saami ne samare - evaa 2

Eji Utam naari sughaddvanti hoe te utthi,
apnaa purakhni sevaa saadhve;
purakh-naa vachan te naari mustak raakhe - evaa 3

Roj kiyaama daado aavshe

verses: 
3

Eji Roj kiyaamat daaddo aavse,
ane avtaare avtaar,
saaheb lekhaa re maangse,
tame nistte jaanno nirdhaar 1

Eji Sat Gur hajrat hujur hoese,
tame paach vas kari raakho imaan;
Sat Gur bhette chhutso,
tenu nabi Mahamad naam 2

Eji Pop jugaa jug Kal-jug hoese,
ane pohotaa te pop didaar;
Pir Hassan Kabirdin boliaa,
aaj kal das-me avtaar 3

Syndicate content

Back to top