Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

General Ginan

E viraa parab sirevo nit loddi ne lije

verses: 
22

E viraa parab srevo,
nit loddine lije 1

E viraa kandh dharoji,
jem uddine rahiye 2

E viraa ginaan su bandh karo ji,
tab toddi na jaaye 3

E viraa paatr pichaann karo ji,
kar joddi ne rahiye 4

E viraa rup ma raacho gemaar,
gunn loddine lahiye 5

E viraa rup pichaann karo ji,
fal vinni ne lije 6

E saami aap naddelaa,
page laagi manaavo 7

Eh neh raakho saaheb ji sun,

Unchaa unchaa parbat ret chal ke

verses: 
4

Eji Unchaa unchaa parbat ret chalake,
ret baruddaa pavan julesi ... ...
Yaa Shaah tere jiyun jodhaaki hor;
Shaah ji men koi na sunniyaa ji 1

Eji Unchaa unchaa gaddh Multaan piraasa(n)dhaa thaan,
u piraa(n) ral shahel kitaa ji - Yaa Shaah tere 2

Eji Jaag jumedhi raat same parbhat,
eh maat raaraanni maher karegi - Yaa Shaah tere 3

Eji Boliyaa Sayyed Jalaal maataa Sandhaa baal,
adale fajal karegi - Yaa Shaah tere 4

note: 
Pir Shams naa potraa nu

Jire bhaai kaaji mullah sarve ekhtaa huwa

verses: 
10

Jire bhaai re kaaji mulaa sarve ekhthaa huvaa,
Pir saaheb paddo nimaaj-ji 1

Jire bhaai re nimaaj paddnne-kaa vakhat huvaa,
nimaaj niyaat gujaari ji 2

Jire bhaai re met munaaraa sujida-me aayaa,
so nimaaj sun farag jab huva ji 3

Jire bhaai re Pir saaheb hukam kariyaa
met minaaraa ruku par aayaa ji 4

Jire bhaaire sarve jamat tab joi rahiyaa
uthanne vakhat Guru-ji boliyaa ji 5

Jire bhaai re Paat Shaah kun Pir-e iyun kahiyaa

note: 
Jodilo -2

Laagi re jene man vishe

verses: 
6

Laagire jene man vise,
ane antarmaa lije;
tenaa aacharan dhaankeaa na rahe
tame man vichaareni te 1

Laagire raay Pahelaaj ne,
vali Rukh Mugat bhupaal;
laagire Amarikh raay ne,
jem Dru-ne antar bhaal 2

Laagire raay Harichandra ne,
vali Rohidaas Taaraa naar;
laagire bhagat Bhabhikhsann-ne,
re jenne tejeaa kuttam parivaar 3

Laagire sarav barij naar ne,
vali paanche Paandhav vir;
laagire Vidur sukhdev ne,
jenne antar raakheaa dhir 4

Laagire Pir pegaambar ne,
vali ek laakh ensi hajaar;
deh kaso potaa tanno,

Saaheb meraa ek jo niraalaabh

verses: 
12

Saaheb meraa ek jo niraalambh,
amrat naam kahiyengo;
vay hak lahiy yengo ... ...
eh sab kahiyego - mede bhaai-o ji 1

Hatt khole vepaari jo aayaa,
chun chun vakhar lahiengo - e hak 2

Jis praanni ghatt godd andhaar,
se kiyun kare saaheb lahiengo - e hak 3

E koy aage koy pichhe,
jaai uthaahi bahiengo - e hak 4

Mul chok mulastaan sohaavaa,
tiyaan saaheb kaaji thaiengo - e hak 5

Kaaji mulaa te malvaanaa,
tiyaan fadd fadd lekhaa lahiengo - e hak 6

Khanaa jinni lohaardhi erann,

note: 
Jodilo 1

Hojire bhaai saaheb srevaa ni aapnna

verses: 
26

Ho jire bhaai saaheb srevoni aapnn-laa,
tame Pir ne puchi ne panth srevo - Ho jire bhaai 1

Pop vastaa vilambh na kije,
tame hete Hari ne aaraadho - Ho jire bhaai 2

Baar kroddi sun jaai ne milo,
amraapuri vismi dise;
tame karanni kamaavo to paamo - Ho jire bhaai 3

Jo tame Shaah naa didaar-no umaavo,
to chhoddo duniyaa kero bhaamo - Ho jire bhaai 4

Dekh tanni saari duniyaa jaahe,
tame jiteyaa jiteyaa daa kaany haaro - Ho jire bhaai 5

Abhiyaagat ni srevaa karo,
aapnnaa panch bhu ne tame vaaro - Ho jire bhaai 6

note: 
Instructional stories

Kahiyaa na paiyaa Shah koi na tariyaa ji

verses: 
9

Eji Kahiyaa na paiyaa Yaa Shaah
koi na tariaaji,
tuj binaa nirmal kon kilaave ... ...
rakh lave Kaayam, Yaa Shaah kal dhejolu ji
naaradh khaddaa pukaare rakhlave Kaayemaa
Ya Shaah kal dhe joluji 1

Eji Ayub pekamber Yaa Shaah
sidak patiaannaa ji,
kiddun maas khilaave - rakh lave 2

Eji Maag dharti Yaa Shaah dhol upaayaa ji,
singii bhaar uthaa ve - rakh lave 3

Eji Magar machhaa Yaa Shaah samudhar,
vich vaasaa ji;
us-nu bhiaan bahaave- rakh lave 4

Eji Faito paiyaa Yaa Shaah magar machhaa ji,

Jire bhaai hamaare baavaa amne hasine

verses: 
15

Jire bhaai re hamaare baavaa am-ne hasi ne kahiyaa
mirut lok maanhe mohor banaavo ji 1

Jire bhaai re tiyaan thi ame Shaah darge gayaa
Shaah ghannu raaji huvaa ji 2

Jire bhaai re raaji-po raakhi amne raaj aapi
tam ham paase sahi aayaa ji 3

Jire bhaai re kol boli ame tiyaan thi chaaliyaa
aaviyaa te amdaabaad ji 4

Jire bhaai re amdaabaad baareh ek meta-j hoti
temaa aavi ame utaaraa kariyaa ji 5

Jire bhaai re kaaji mulaah tiyaan bahuj aave

note: 
Jodilo -1

Aap muraada mandhe bhaanne

verses: 
18

Aap muraadaa mandhe bhaanne,
Shaah na aavann kaaraa - ve mede bhaai ve 1

Raahaa bhuliyaa te gurdhe bemukh,
tena uraar na paar - ve mede bhaai ve 2

Aagal bhey nadi khaddaa doyelaa,
kis gun langi paar - ve mede bhaai ve 3

Sat-kaa beddaa so aage ddhoyaa,
Gur sang langsi paar - ve mede bhaai ve 4

Boter kotthaa nauv darvaajaa,
Shaah jidhaa lekhaa taajaa - ve mede bhaai ve 5

Kartaa jug-e Pahelaaj pohotaa,
Tretaa Harichandra raajaa - ve mede bhaai ve 6

Dwaapur jug-e Panj Paanddav pohotaa,

Bhaai jadde na dharann na nathiatr maal

verses: 
19

Bhaai jade na dharannaa na nakshiatra maalaa,
tade suraj na huaddo chand 1

Bhaai sapat saayer mere mandann na huaddaa,
gagan na huaddo Indra 2

Bhaai ved shastra tade parvariyaa,
pavan na huaddo paani 3

Bhaai lakh choraasi jivaa jodd nahi
nahi khaanni naji vaanni 4

Bhaai tria na purush marann na jiannaa,
surat na huaddi mat 5

Bhaai dharm na paap na devaa na devi,
bhaai sarag narag na huaa tit 6

note: 
Instructional stories

Paar karo bedda

verses: 
4

Eji Paar karo beddaa Gur ji, paar karo beddaa,
Pir Aadam Shaah ji paar karo beddaa ... ...

Eji Aai avidat taandhin nabhidhat,
kiyaa dile Gur ji avagunn meraa - paar karo 1

Eji Jal binaa min, kamal binaa madhukar,
lochan neynu Gur ji, umav teraa - paar karo 2

Eji Vinanti karun, Shaah-de Nand-naadho aage,
karo kirpaa Gur ji, biyaa karo feraa - paar karo 3

Eji Pir mast, mast Huseni,
tunhi apaar Gur ji, ant na teraa - paar karo 4

note: 
Pir Shamsh naa potraa nu

Moman mahaadan aav she

verses: 
11

Eji Moman maahaadan aavshe
saaheb leshe hisaab;
iyaanaa kidhaa kartav puchh-she
tyaare tolshe pun ne paap 1

Eji Pun paap to tiyaan tol-she
ane lekho saacho chhe tiyaan;
Sat Gur sathe sudhaa chaaliye
to jaal-she aapni baay 2

Eji Iyaan baany jaaliyaani laaj chhe
to aale vaikunth vaas;
ekoter agal jai bes-she
ane bes-she saaheb jine paas 3

Eji Vaikunth maanhe ek virakh chhe
tene sagddi amraapuri chaay;
tenu naam kalap virakh chhe
tame sunno moman bhaai 4

Eji Tiyaan savaamannu bhaar bhogav-sho

note: 
Jodilo - 10

Hojire bhaai Pahelaaj raaja ni maata e kunvar

verses: 
15

Ho jire bhaai re,
Pahelaaj ni maataa-e kunvar ne van maan janamyaa ji
tyaan naadd vadhaari Sri Narsang ji 1

Ho jire bhaai re,
Paanni chhataan kunvar ne dudhe navraaveaa ji
chokhaa chhate motidde vadhaaveaa ji 2

Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans taaro maariyo nahi maru,
taaro maraaviyo nahi maru
maare mukhadde chhe naam Sri Narsang ji
Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans shikaare chaddiaa ji
van maan te ditthaa rotaa baal ji 3

Ho jire bhaai re,
Tyaan thi Pahelaaj ne lai gher-j aavyaa ji

note: 
Instructional stories

Dharmam laadho laakhini fuldde

verses: 
11

Eji Dharam laadho laakhenne fuladde
te to raheshe raheshe kettali vaar - re ho moman bhaai...
Eji velaa potine fuladdaa vannas she
tene pahonchaaddo jai devne duvaar - re ho momanbhaai...
rikhisar mahaavrat tame aadario
tame kaani na jaannyo satpanth no bhed
- re ho moman bhaai 1

Eji Tumbaa jaari re jeni jaajari
te to kem kari utarase paar - re ho momanbhaai...
Eji saache tumbe munivar tari gayaa
te to jai potaa devne duvaar - re ho momanbhaai; rikhisar 2

Eji Kaayam raajo melaav she kaayaa naa jupaddaa

note: 
Instructional stories

She-je pironaa sehestra varanna

verses: 
5

Eji Seheje piroddhaa sehestra varannaa,
haji te navsaa baalaa;
raat divas bhaai rentt fare chhe,
saami sinche sinchaann haar 1

Eji Sinche sinche sinchaaddaa hari aalaa re,
saami maaro aap fare rakhavaalo ... ...
aap fare rakhvaalo saami,
aape vaaddi jogve;
ful pankhaddi fare bijoraa,
saami aape paramal bhogave,
maalann man maanhe santokhi 2

Eji Paanch kali pachaase fuli,
fuldde fuli fulvaaddi;
jaare pavan nit noor-j varse,
Kaayam raaje ropi chhe bhali vaaddi re,
saami taare veladdie vadhaari,
cheto maaraa munivar bhaai 3

note: 
Jodilo-2

Pir vinaa paar na paamiye

verses: 
20

Eji Pir vinaa paar na paamiye
jo bhanne paanch-e ved;
je daave laagaa te dojake jaase
tenne na jaanniyo Sat Gur nu bhed 1

Eji Paanch mo ved to unnisandh kal maanhe gayo
tenu name chhe Rujar ved;
chaar jug naa chaar ved chhe
tame chhothaa kalap nu sunno vichaar bhed 2

Eji Be-imaani to andhaa bhayaa
te Sat Panth nu na paayaa ghatt;
te to ghar ghar hinchhe chhannkataa
ane moksh mugat nu na jaanne ghaat 3

Eji Te kaayar man maanhe nav kampiyo
te bhulaa bohot baajaar
te nindaa kare Gur Pir ni
tenne kamaai khohi jug chaar 4

note: 
Jodilo - 9

Paar faatine nir ulatiya

verses: 
25

Eji Paar faatti ne nir ulattiyaa,
nahi koi bandhann haar;
gaay traatti nahi vaarshe,
nahi koi gat maa govaal ... ...
Kalikaar kal jug maanhe vaapiyo
viraa bhaai vaapiyo 1

Eji Ginaan dhiyaan ved vaayek,
nahi koi vaanchann haar;
paanaa pustak sarve uddviyaa,
vast gai re visaar - kalikaar 2

Eji Sati re saachu koi na uchare,
satiye meleyaa sat dharam naa aachaar;
je koi sat dharam paaltaa,
te thayaa nemeri apaar - kaalikaar 3

Eji Maataa maay meli baal-sun,
thayaa aap savaarthi jiv;
het hetaarat truttshe

Renni dipak savaari ye

verses: 
14

Eji Renni dipak savaariy,
ate jesaa punam chaand;
bhaag puraann jenaa huaa,
tenne baandheyaa paanchy bandh 1

Eji Bhagati karo bandaa bhaav sun,
ane mat bhulo anjaan;
saaheb kal maay aaveyaa,
bhaai aapvaa vaikhuntth tthaam 2

Eji Purakh paachham thi Ali aav she,
ane aakhar ehi endhaann;
saaheb daint kaalingaa ne maar she,
nauv khandh maa hoyse jaann 3

Eji Ginaan dipak dil maanhe dharo,
bande sat kaa karo sharanngaar;
saanj ttaanne Gat maa aavi milo,
ane ridah maahe raakho saach 4

Eji Sansaar to ek pal chhe,

Saami tamaari vaddi maanhe

verses: 
7

Eji Saami tamaari vaaddi maanhe,
Gur Bhramaa sinchann haar;
nauv-e khandhe me sinchaa ropiyaa,
saami sinche anant apaar 1

Eji Ek sarovar sinchaa ropiyaa,
ek hariaa dujaa sukaa;
nugar-e raahaa nahi re paay,
bhaai sat vinaa te sukaa 2

Eji Jo jadd kaapo paap ni,
bhaai to jiv hari-yaa hoy;
shish kaapi Gur dil besann dije
to Gur Nar beli hoy 3

Eji Gur Nar beli vaatt soheli,
shabd patiyaannaa jeh;
jevi karanniye jivddo chhutte,
tevi karanniye kije sneh 4

Eji Daas dosh nami khami chaalo,

note: 
Jodilo-1

Piyu piyu kijiyen

verses: 
10

Eji Piyu pipu kijiye
to radeh upaje ginaan;
radeh nirmal to thaay
jo raakho saaheb-ji sun dhiyaan 1

Eji Dhiyaan ek chit raakhie
to dil maanhe upaje het sun neh;
em saas usaase aaraadhiyen
bhaai te kadi na dije chheh 2

Eji Chheh na dije saachaa saanhiyaan kun
ane dehi-jo ttukdda thaay;
damo dam hari-ne japiye
bhaai ek dam ere na jaay 3

Eji Jo dam jaave aapnaa Shaah vinaa
bhaai so dam jaanno murdaar;
eva saaheb ne kem chhoddiyen
til na kijiye vaar 4

Eji Gaflat dil-thi vaariye,
kudd kapatt sarve karo dur;

note: 
Jodilo - 8
Syndicate content

Back to top