Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

General Ginan

Sakhi mahaa padd keri vaat

verses: 
13

Sakhi mahaapad keri vaat, koik jaanne re
jene Sat Gur miliyaa saar, sohi pichhaanne re 1

Sakhi naabh kamal ghatt maanhe ke sohang utthe re
tiaan jaap jape chhe hans ke taar na tutte re 2

Sakhi ingalaa pingalaa saar ke sukhmannaa naaddi re
tiaan chandhr suraj mali be ke manchhaa maari re 3

Sakhi travenni ghatt maanhe ke akhandd joti re
tiaan jagmag jagmag thaae ke varase moti re. 4

Sakhi vankh naadd mukaam ke saacho kahie re
tiaan nirat surat mili be ke paracho laiye re 5

Sakhi ettalaa sarve nishaan meleaa nichaa re

note: 
Jodilo-1

Jire bhaai tiyaan Gur-ji aap padhaariyaa

verses: 
14

Jire bhaai re tiyaan thi Guru ji aap sadhaariyaa
aaviyaa kaashi khandh maahe ji 1

Jire bhaai re dait-nu tiyaan jaamp japaay
kaashi vennaasi keve naath ji 2

Jire bhaai re tiyaan-naa lok te bau sargi keve
te bau kare naath-naa vakhaann ji 3

Jire bhaai re purav dise sahu namaskaar kare
mukhe ved bhaanne prakaash ji 4

Jire bhaai re Gaavantri Gitaa khatt karma-j saadhe
snaan sanjaa kare saar ji 5

note: 
Jodilo -4

Sachaa munivar so kahiyen

verses: 
5

Jire bhaai saachaa munivar so kahe apnaa,
jine hari-sun laaveaa ho man 1

Jire bhaai Sat Panth keri vaatte sate rahie,
jine bhaagye paddyaa so aagal hoie 2

Jire bhaai saaheb apnaa aay is sirastti jo maanhe,
jo antar sudhaaro to didaar paaie 3

Jire bhaai saaheb apnaasun rang jo rangaavo,
jo utam kiriaa vichaari ne chaalo 4

Jire bhaai bhanne Imaam-Shaah tame
saachun kari maano,
to partak avtaar Naklanki ne aaraadho 5

Aaye rahem rahemaan

verses: 
4

Aaye rahem rahemaan, ab to rahem karoge

Eji Tan man dhan Guru arapann kije
to ginaan-e ginaan-e ginaan - ab to 1

Eji Daan sakhaavat har-dam kije,
to daane daane daan - ab to 2

Eji Sab ghatt ekaj rahemaan dise,
to shaane shaane shaan - ab to 3

Eji Kahet Imaam Begum meraa Pir Hasan Shaah
imaane imaane imaan - ab to 4

E viraa bhaai karta jug-maa tame virta

verses: 
18

E viraa bhaai kartaa jug maa tame vrat na paariyo,
tiyaa tame aapnnu aap na raakhiyo 1

E viraa bhaai bhagat Pelaaj ne jutho kariyo,
Sri Narsang ji rudhe na dhariyo ji 2

E viraa bhaai dharam niyam to ektthaa kartaa,
dhartaa dhiyaan dharam-saraaye maltaa ji 3

E viraa bhaai man maanhe bhirat ne gat maanhe aaviyaa,
tenaa fal sarve haariyaa ji 4

E viraa bhaai tretaa jug maanhe kartaa re kaaj,
toy tam-ne na aavi laaj ji 5

E viraa bhaai Harichandra bahu dhariyaa het,

note: 
Instructional stories

Kartaa juge tretaa juge sandh laagi jaann

verses: 
14

Eji Kirtaa juge Tretaa juge sandh lagi jaann,
Dwaapure daannav maareeyo nirvaann 1

Eji Sat Panth dharam panth khari endhaann,
aaj Kal paacha-me Shaah aaviyo nirvaann 2

Eji Jinnaa jinnaa ttop maaraa Shaah jinaa vaachhi,
Surjaa de Raanni maataa sadaa chhe saachi 3

Eji Mukhe te vade Surjaa de raanni,
Gur Nar aaveaa ni khari chhe endhaanni 4

Eji Pachham desh-thi Ali aave nirvaann ,
jampudip maanhe kare melaann 5

Eji Ajaanni Surjaa tun vaad kaanhe vade,

Jire bhaai kaaji mullah paad shah kun vaat

verses: 
12

Jire bhaai re kaaji mulaa Paat Shaah sun vaat-j kariyaa
Pir saaheb kun memaanni dennaa ji 1

Jire bhaai re Paat Shaah sun miline
pariyaanna-j kariyaa,
bilaaddi lai vagaareaa ji 2

Jire bhaai re sarve jamat tiyaan hajaar huvaa
Pir agal khaannaa dhariyaa ji 3

Jire bhaai re Pir saaheb tab hukaam-j kariyaa
utth bilaaddi chaale jaavo ji 4

Jire bhaai re Pir saaheb aagal Paat Shaah
khaanaa le ayaa,
ab gunaah karo sab maaf ji 5

note: 
Jodilo -3

Abhuj na buje tene kem kahiyen

verses: 
8

Abuj na buje tene kem kahie,
to Gur Nar vinaa kem dhiyaaie 1

Gur Nar sevaa kaaraann tanne,
to ghaddh amraapuri jaaie 2

Thulne kem kahere kesaraa,
to Gur Nar vinaa kem rahie 3

Mugataa maarag no panth aagalo,
to prem tantav em paaie 4

Aatmaa heddine dije saami ne besannu,
to viraa bhaai Pir tanna hoie 5

Sukh dukh behu bani aav se,
pann radeh thi dharam na chhoddie 6

Maanaak moti ni gaantth-jo vaalo,
to vich vich hiraddaa jaddaaie 7

Viraa maaraa bhaaiji, aa sansaaar sapnu tar

verses: 
5

Viraa maaraa bhaai ji,
Aa sansaar sapnutar kari jaann jo,
rahejo apnaa Gur Nar ne paas,
jiyaan thaki didaar paamso;
raheso lilundde avaas ... ...
sambharo rikhisaro Gur kahe
Nar Naaraayann iyun kahiyaa 1

Viraa maaraa bhaai ji,
Aa Guru ji naa kahiyaa jo nav kijiye,
to aavaa sat dharam na aave haath;
fari fari ne pastaaysho.
paddaso lakh choraasi maanhe - saambharo 2

Viraa maaraa bhaai ji,
Aa duniyaa ni gaflaayet mat bhuljo,
enni gaflaayet hoysho halaakh;
ek til sukh kere kaaranne,
aagal hoysho halaakh - saambharo 3

Viraa maaraa bhaai ji,

E viraa parab sirevo nit loddi ne lije

verses: 
22

E viraa parab srevo,
nit loddine lije 1

E viraa kandh dharoji,
jem uddine rahiye 2

E viraa ginaan su bandh karo ji,
tab toddi na jaaye 3

E viraa paatr pichaann karo ji,
kar joddi ne rahiye 4

E viraa rup ma raacho gemaar,
gunn loddine lahiye 5

E viraa rup pichaann karo ji,
fal vinni ne lije 6

E saami aap naddelaa,
page laagi manaavo 7

Eh neh raakho saaheb ji sun,

Unchaa unchaa parbat ret chal ke

verses: 
4

Eji Unchaa unchaa parbat ret chalake,
ret baruddaa pavan julesi ... ...
Yaa Shaah tere jiyun jodhaaki hor;
Shaah ji men koi na sunniyaa ji 1

Eji Unchaa unchaa gaddh Multaan piraasa(n)dhaa thaan,
u piraa(n) ral shahel kitaa ji - Yaa Shaah tere 2

Eji Jaag jumedhi raat same parbhat,
eh maat raaraanni maher karegi - Yaa Shaah tere 3

Eji Boliyaa Sayyed Jalaal maataa Sandhaa baal,
adale fajal karegi - Yaa Shaah tere 4

note: 
Pir Shams naa potraa nu

Jire bhaai kaaji mullah sarve ekhtaa huwa

verses: 
10

Jire bhaai re kaaji mulaa sarve ekhthaa huvaa,
Pir saaheb paddo nimaaj-ji 1

Jire bhaai re nimaaj paddnne-kaa vakhat huvaa,
nimaaj niyaat gujaari ji 2

Jire bhaai re met munaaraa sujida-me aayaa,
so nimaaj sun farag jab huva ji 3

Jire bhaai re Pir saaheb hukam kariyaa
met minaaraa ruku par aayaa ji 4

Jire bhaaire sarve jamat tab joi rahiyaa
uthanne vakhat Guru-ji boliyaa ji 5

Jire bhaai re Paat Shaah kun Pir-e iyun kahiyaa

note: 
Jodilo -2

Laagi re jene man vishe

verses: 
6

Laagire jene man vise,
ane antarmaa lije;
tenaa aacharan dhaankeaa na rahe
tame man vichaareni te 1

Laagire raay Pahelaaj ne,
vali Rukh Mugat bhupaal;
laagire Amarikh raay ne,
jem Dru-ne antar bhaal 2

Laagire raay Harichandra ne,
vali Rohidaas Taaraa naar;
laagire bhagat Bhabhikhsann-ne,
re jenne tejeaa kuttam parivaar 3

Laagire sarav barij naar ne,
vali paanche Paandhav vir;
laagire Vidur sukhdev ne,
jenne antar raakheaa dhir 4

Laagire Pir pegaambar ne,
vali ek laakh ensi hajaar;
deh kaso potaa tanno,

Saaheb meraa ek jo niraalaabh

verses: 
12

Saaheb meraa ek jo niraalambh,
amrat naam kahiyengo;
vay hak lahiy yengo ... ...
eh sab kahiyego - mede bhaai-o ji 1

Hatt khole vepaari jo aayaa,
chun chun vakhar lahiengo - e hak 2

Jis praanni ghatt godd andhaar,
se kiyun kare saaheb lahiengo - e hak 3

E koy aage koy pichhe,
jaai uthaahi bahiengo - e hak 4

Mul chok mulastaan sohaavaa,
tiyaan saaheb kaaji thaiengo - e hak 5

Kaaji mulaa te malvaanaa,
tiyaan fadd fadd lekhaa lahiengo - e hak 6

Khanaa jinni lohaardhi erann,

note: 
Jodilo 1

Hojire bhaai saaheb srevaa ni aapnna

verses: 
26

Ho jire bhaai saaheb srevoni aapnn-laa,
tame Pir ne puchi ne panth srevo - Ho jire bhaai 1

Pop vastaa vilambh na kije,
tame hete Hari ne aaraadho - Ho jire bhaai 2

Baar kroddi sun jaai ne milo,
amraapuri vismi dise;
tame karanni kamaavo to paamo - Ho jire bhaai 3

Jo tame Shaah naa didaar-no umaavo,
to chhoddo duniyaa kero bhaamo - Ho jire bhaai 4

Dekh tanni saari duniyaa jaahe,
tame jiteyaa jiteyaa daa kaany haaro - Ho jire bhaai 5

Abhiyaagat ni srevaa karo,
aapnnaa panch bhu ne tame vaaro - Ho jire bhaai 6

note: 
Instructional stories

Kahiyaa na paiyaa Shah koi na tariyaa ji

verses: 
9

Eji Kahiyaa na paiyaa Yaa Shaah
koi na tariaaji,
tuj binaa nirmal kon kilaave ... ...
rakh lave Kaayam, Yaa Shaah kal dhejolu ji
naaradh khaddaa pukaare rakhlave Kaayemaa
Ya Shaah kal dhe joluji 1

Eji Ayub pekamber Yaa Shaah
sidak patiaannaa ji,
kiddun maas khilaave - rakh lave 2

Eji Maag dharti Yaa Shaah dhol upaayaa ji,
singii bhaar uthaa ve - rakh lave 3

Eji Magar machhaa Yaa Shaah samudhar,
vich vaasaa ji;
us-nu bhiaan bahaave- rakh lave 4

Eji Faito paiyaa Yaa Shaah magar machhaa ji,

Jire bhaai hamaare baavaa amne hasine

verses: 
15

Jire bhaai re hamaare baavaa am-ne hasi ne kahiyaa
mirut lok maanhe mohor banaavo ji 1

Jire bhaai re tiyaan thi ame Shaah darge gayaa
Shaah ghannu raaji huvaa ji 2

Jire bhaai re raaji-po raakhi amne raaj aapi
tam ham paase sahi aayaa ji 3

Jire bhaai re kol boli ame tiyaan thi chaaliyaa
aaviyaa te amdaabaad ji 4

Jire bhaai re amdaabaad baareh ek meta-j hoti
temaa aavi ame utaaraa kariyaa ji 5

Jire bhaai re kaaji mulaah tiyaan bahuj aave

note: 
Jodilo -1

Aap muraada mandhe bhaanne

verses: 
18

Aap muraadaa mandhe bhaanne,
Shaah na aavann kaaraa - ve mede bhaai ve 1

Raahaa bhuliyaa te gurdhe bemukh,
tena uraar na paar - ve mede bhaai ve 2

Aagal bhey nadi khaddaa doyelaa,
kis gun langi paar - ve mede bhaai ve 3

Sat-kaa beddaa so aage ddhoyaa,
Gur sang langsi paar - ve mede bhaai ve 4

Boter kotthaa nauv darvaajaa,
Shaah jidhaa lekhaa taajaa - ve mede bhaai ve 5

Kartaa jug-e Pahelaaj pohotaa,
Tretaa Harichandra raajaa - ve mede bhaai ve 6

Dwaapur jug-e Panj Paanddav pohotaa,

Bhaai jadde na dharann na nathiatr maal

verses: 
19

Bhaai jade na dharannaa na nakshiatra maalaa,
tade suraj na huaddo chand 1

Bhaai sapat saayer mere mandann na huaddaa,
gagan na huaddo Indra 2

Bhaai ved shastra tade parvariyaa,
pavan na huaddo paani 3

Bhaai lakh choraasi jivaa jodd nahi
nahi khaanni naji vaanni 4

Bhaai tria na purush marann na jiannaa,
surat na huaddi mat 5

Bhaai dharm na paap na devaa na devi,
bhaai sarag narag na huaa tit 6

note: 
Instructional stories

Paar karo bedda

verses: 
4

Eji Paar karo beddaa Gur ji, paar karo beddaa,
Pir Aadam Shaah ji paar karo beddaa ... ...

Eji Aai avidat taandhin nabhidhat,
kiyaa dile Gur ji avagunn meraa - paar karo 1

Eji Jal binaa min, kamal binaa madhukar,
lochan neynu Gur ji, umav teraa - paar karo 2

Eji Vinanti karun, Shaah-de Nand-naadho aage,
karo kirpaa Gur ji, biyaa karo feraa - paar karo 3

Eji Pir mast, mast Huseni,
tunhi apaar Gur ji, ant na teraa - paar karo 4

note: 
Pir Shamsh naa potraa nu
Syndicate content

Back to top