Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

General Ginan

Jire bhaai hamaare baavaa amne hasine

verses: 
15

Jire bhaai re hamaare baavaa am-ne hasi ne kahiyaa
mirut lok maanhe mohor banaavo ji 1

Jire bhaai re tiyaan thi ame Shaah darge gayaa
Shaah ghannu raaji huvaa ji 2

Jire bhaai re raaji-po raakhi amne raaj aapi
tam ham paase sahi aayaa ji 3

Jire bhaai re kol boli ame tiyaan thi chaaliyaa
aaviyaa te amdaabaad ji 4

Jire bhaai re amdaabaad baareh ek meta-j hoti
temaa aavi ame utaaraa kariyaa ji 5

Jire bhaai re kaaji mulaah tiyaan bahuj aave

note: 
Jodilo -1

Saaheb meraa ek jo niraalaabh

verses: 
12

Saaheb meraa ek jo niraalambh,
amrat naam kahiyengo;
vay hak lahiy yengo ... ...
eh sab kahiyego - mede bhaai-o ji 1

Hatt khole vepaari jo aayaa,
chun chun vakhar lahiengo - e hak 2

Jis praanni ghatt godd andhaar,
se kiyun kare saaheb lahiengo - e hak 3

E koy aage koy pichhe,
jaai uthaahi bahiengo - e hak 4

Mul chok mulastaan sohaavaa,
tiyaan saaheb kaaji thaiengo - e hak 5

Kaaji mulaa te malvaanaa,
tiyaan fadd fadd lekhaa lahiengo - e hak 6

Khanaa jinni lohaardhi erann,

note: 
Jodilo 1

Hojire bhaai saaheb srevaa ni aapnna

verses: 
26

Ho jire bhaai saaheb srevoni aapnn-laa,
tame Pir ne puchi ne panth srevo - Ho jire bhaai 1

Pop vastaa vilambh na kije,
tame hete Hari ne aaraadho - Ho jire bhaai 2

Baar kroddi sun jaai ne milo,
amraapuri vismi dise;
tame karanni kamaavo to paamo - Ho jire bhaai 3

Jo tame Shaah naa didaar-no umaavo,
to chhoddo duniyaa kero bhaamo - Ho jire bhaai 4

Dekh tanni saari duniyaa jaahe,
tame jiteyaa jiteyaa daa kaany haaro - Ho jire bhaai 5

Abhiyaagat ni srevaa karo,
aapnnaa panch bhu ne tame vaaro - Ho jire bhaai 6

note: 
Instructional stories

Paar karo bedda

verses: 
4

Eji Paar karo beddaa Gur ji, paar karo beddaa,
Pir Aadam Shaah ji paar karo beddaa ... ...

Eji Aai avidat taandhin nabhidhat,
kiyaa dile Gur ji avagunn meraa - paar karo 1

Eji Jal binaa min, kamal binaa madhukar,
lochan neynu Gur ji, umav teraa - paar karo 2

Eji Vinanti karun, Shaah-de Nand-naadho aage,
karo kirpaa Gur ji, biyaa karo feraa - paar karo 3

Eji Pir mast, mast Huseni,
tunhi apaar Gur ji, ant na teraa - paar karo 4

note: 
Pir Shamsh naa potraa nu

Moman mahaadan aav she

verses: 
11

Eji Moman maahaadan aavshe
saaheb leshe hisaab;
iyaanaa kidhaa kartav puchh-she
tyaare tolshe pun ne paap 1

Eji Pun paap to tiyaan tol-she
ane lekho saacho chhe tiyaan;
Sat Gur sathe sudhaa chaaliye
to jaal-she aapni baay 2

Eji Iyaan baany jaaliyaani laaj chhe
to aale vaikunth vaas;
ekoter agal jai bes-she
ane bes-she saaheb jine paas 3

Eji Vaikunth maanhe ek virakh chhe
tene sagddi amraapuri chaay;
tenu naam kalap virakh chhe
tame sunno moman bhaai 4

Eji Tiyaan savaamannu bhaar bhogav-sho

note: 
Jodilo - 10

Aap muraada mandhe bhaanne

verses: 
18

Aap muraadaa mandhe bhaanne,
Shaah na aavann kaaraa - ve mede bhaai ve 1

Raahaa bhuliyaa te gurdhe bemukh,
tena uraar na paar - ve mede bhaai ve 2

Aagal bhey nadi khaddaa doyelaa,
kis gun langi paar - ve mede bhaai ve 3

Sat-kaa beddaa so aage ddhoyaa,
Gur sang langsi paar - ve mede bhaai ve 4

Boter kotthaa nauv darvaajaa,
Shaah jidhaa lekhaa taajaa - ve mede bhaai ve 5

Kartaa jug-e Pahelaaj pohotaa,
Tretaa Harichandra raajaa - ve mede bhaai ve 6

Dwaapur jug-e Panj Paanddav pohotaa,

Bhaai jadde na dharann na nathiatr maal

verses: 
19

Bhaai jade na dharannaa na nakshiatra maalaa,
tade suraj na huaddo chand 1

Bhaai sapat saayer mere mandann na huaddaa,
gagan na huaddo Indra 2

Bhaai ved shastra tade parvariyaa,
pavan na huaddo paani 3

Bhaai lakh choraasi jivaa jodd nahi
nahi khaanni naji vaanni 4

Bhaai tria na purush marann na jiannaa,
surat na huaddi mat 5

Bhaai dharm na paap na devaa na devi,
bhaai sarag narag na huaa tit 6

note: 
Instructional stories

She-je pironaa sehestra varanna

verses: 
5

Eji Seheje piroddhaa sehestra varannaa,
haji te navsaa baalaa;
raat divas bhaai rentt fare chhe,
saami sinche sinchaann haar 1

Eji Sinche sinche sinchaaddaa hari aalaa re,
saami maaro aap fare rakhavaalo ... ...
aap fare rakhvaalo saami,
aape vaaddi jogve;
ful pankhaddi fare bijoraa,
saami aape paramal bhogave,
maalann man maanhe santokhi 2

Eji Paanch kali pachaase fuli,
fuldde fuli fulvaaddi;
jaare pavan nit noor-j varse,
Kaayam raaje ropi chhe bhali vaaddi re,
saami taare veladdie vadhaari,
cheto maaraa munivar bhaai 3

note: 
Jodilo-2

Pir vinaa paar na paamiye

verses: 
20

Eji Pir vinaa paar na paamiye
jo bhanne paanch-e ved;
je daave laagaa te dojake jaase
tenne na jaanniyo Sat Gur nu bhed 1

Eji Paanch mo ved to unnisandh kal maanhe gayo
tenu name chhe Rujar ved;
chaar jug naa chaar ved chhe
tame chhothaa kalap nu sunno vichaar bhed 2

Eji Be-imaani to andhaa bhayaa
te Sat Panth nu na paayaa ghatt;
te to ghar ghar hinchhe chhannkataa
ane moksh mugat nu na jaanne ghaat 3

Eji Te kaayar man maanhe nav kampiyo
te bhulaa bohot baajaar
te nindaa kare Gur Pir ni
tenne kamaai khohi jug chaar 4

note: 
Jodilo - 9

Hojire bhaai Pahelaaj raaja ni maata e kunvar

verses: 
15

Ho jire bhaai re,
Pahelaaj ni maataa-e kunvar ne van maan janamyaa ji
tyaan naadd vadhaari Sri Narsang ji 1

Ho jire bhaai re,
Paanni chhataan kunvar ne dudhe navraaveaa ji
chokhaa chhate motidde vadhaaveaa ji 2

Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans taaro maariyo nahi maru,
taaro maraaviyo nahi maru
maare mukhadde chhe naam Sri Narsang ji
Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans shikaare chaddiaa ji
van maan te ditthaa rotaa baal ji 3

Ho jire bhaai re,
Tyaan thi Pahelaaj ne lai gher-j aavyaa ji

note: 
Instructional stories

Dharmam laadho laakhini fuldde

verses: 
11

Eji Dharam laadho laakhenne fuladde
te to raheshe raheshe kettali vaar - re ho moman bhaai...
Eji velaa potine fuladdaa vannas she
tene pahonchaaddo jai devne duvaar - re ho momanbhaai...
rikhisar mahaavrat tame aadario
tame kaani na jaannyo satpanth no bhed
- re ho moman bhaai 1

Eji Tumbaa jaari re jeni jaajari
te to kem kari utarase paar - re ho momanbhaai...
Eji saache tumbe munivar tari gayaa
te to jai potaa devne duvaar - re ho momanbhaai; rikhisar 2

Eji Kaayam raajo melaav she kaayaa naa jupaddaa

note: 
Instructional stories

Saami tamaari vaddi maanhe

verses: 
7

Eji Saami tamaari vaaddi maanhe,
Gur Bhramaa sinchann haar;
nauv-e khandhe me sinchaa ropiyaa,
saami sinche anant apaar 1

Eji Ek sarovar sinchaa ropiyaa,
ek hariaa dujaa sukaa;
nugar-e raahaa nahi re paay,
bhaai sat vinaa te sukaa 2

Eji Jo jadd kaapo paap ni,
bhaai to jiv hari-yaa hoy;
shish kaapi Gur dil besann dije
to Gur Nar beli hoy 3

Eji Gur Nar beli vaatt soheli,
shabd patiyaannaa jeh;
jevi karanniye jivddo chhutte,
tevi karanniye kije sneh 4

Eji Daas dosh nami khami chaalo,

note: 
Jodilo-1

Piyu piyu kijiyen

verses: 
10

Eji Piyu pipu kijiye
to radeh upaje ginaan;
radeh nirmal to thaay
jo raakho saaheb-ji sun dhiyaan 1

Eji Dhiyaan ek chit raakhie
to dil maanhe upaje het sun neh;
em saas usaase aaraadhiyen
bhaai te kadi na dije chheh 2

Eji Chheh na dije saachaa saanhiyaan kun
ane dehi-jo ttukdda thaay;
damo dam hari-ne japiye
bhaai ek dam ere na jaay 3

Eji Jo dam jaave aapnaa Shaah vinaa
bhaai so dam jaanno murdaar;
eva saaheb ne kem chhoddiyen
til na kijiye vaar 4

Eji Gaflat dil-thi vaariye,
kudd kapatt sarve karo dur;

note: 
Jodilo - 8

Paar faatine nir ulatiya

verses: 
25

Eji Paar faatti ne nir ulattiyaa,
nahi koi bandhann haar;
gaay traatti nahi vaarshe,
nahi koi gat maa govaal ... ...
Kalikaar kal jug maanhe vaapiyo
viraa bhaai vaapiyo 1

Eji Ginaan dhiyaan ved vaayek,
nahi koi vaanchann haar;
paanaa pustak sarve uddviyaa,
vast gai re visaar - kalikaar 2

Eji Sati re saachu koi na uchare,
satiye meleyaa sat dharam naa aachaar;
je koi sat dharam paaltaa,
te thayaa nemeri apaar - kaalikaar 3

Eji Maataa maay meli baal-sun,
thayaa aap savaarthi jiv;
het hetaarat truttshe

Renni dipak savaari ye

verses: 
14

Eji Renni dipak savaariy,
ate jesaa punam chaand;
bhaag puraann jenaa huaa,
tenne baandheyaa paanchy bandh 1

Eji Bhagati karo bandaa bhaav sun,
ane mat bhulo anjaan;
saaheb kal maay aaveyaa,
bhaai aapvaa vaikhuntth tthaam 2

Eji Purakh paachham thi Ali aav she,
ane aakhar ehi endhaann;
saaheb daint kaalingaa ne maar she,
nauv khandh maa hoyse jaann 3

Eji Ginaan dipak dil maanhe dharo,
bande sat kaa karo sharanngaar;
saanj ttaanne Gat maa aavi milo,
ane ridah maahe raakho saach 4

Eji Sansaar to ek pal chhe,

Imaani aa jug-maa jaani ye

verses: 
12

Eji Imaani aa jug maanhe jaanniye,
jene bhettiyaa Sat Gur Noor,
Sat Gur bhettiyaa munivaro,
to haradam Shaah hajur 1

Eji Sat Gur saathi kijie,
to paratak Shaah dikhlaae
Sat Gur bhettiye munivaro,
to haajar Shaah noor paay 2

Eji Noor nir-aakaar jaannajo,
te aaj paratak Dev kahevaay
tenne aap ichhaaye upaaveaa,
bhaai chaud bhavan soe 3

Eji Chaud bhavan chinte kari,
ane sarve rachyo tthaatth;

Jiv-ni chintaa have karo

verses: 
10

Eji Jiv ni chintaa have karo
ane karnni karo tame saar;
Sat Panth saachi vaat chhe
tame saachaa chaalo nirdhaar 1

Eji Tame dil baandho saachaa saanhi sun,
jennne sirjiyaa sarve sansaar;
man maari durijan dur karo,
to sare tamaaraa kaaj 2

Eji Durijan bhundho te sahu upar suro,
tene dil thi raakho dur;
panj-bhu maari jikar-e jaag-so
to sahi varse saaheb-jinu noor 3

Eji Noor varse to dil paak rahe,
jo hove thir puro imaan;
jo imaan-sun chaalo ne aap gaalo,
bhaai saaheb-sun raakho dhiyaan 4

note: 
Jodilo - 7

Karanni kamaai velaa aavore munivar Shah

verses: 
23

Karanni kamaai vela aavore munivar paahotaa,
maaraa Shaah vadhaavo aaj ... ... ...
vaalaa ji Naklanki ghere vadhaamnnaa 1

Sentar dip Iraak khanddh-jo kahiye,
ta(n)to Ali no dasmo avtaar - vaalaa ji 2

Paachham thi Shaah maaro jampudip maa aavshe,
tiyaan setaa jaddtra palaannre - vaalaa ji 3

Jampudipe saami takhat rachaashe,
ta(n)to munivar-naa lekhaa levaayre - vaalaa ji 4

Maaraa Shaah ni beddiye konn konn chaddshe,
maaraa Pahelaaj sarikhaa sardaar re - vaala ji 5

Fuldda ma chundish bhoraa mahesari

verses: 
5

Fulddaa ma chuntish bhoraa mahesari,
enne fuldde fuldde chhe jiv bholaa maali;
jis kaarann tame chuntto chho fulddaa,
so panthariyu nahi jiv bhoraa maali;
Tame chunttish ma fuldda ne chhaanttish ma panni,
evaa paathariyun pujataa bhaai murakhaay aanni;
taaraa tiratha-maa tirath devun maanhe dev,
sotaa aaj kali-maa avtareyaa Sri Naarayaann dev;
jenne Harannaa-Kans Shaah more nakhe sun vidhaariyaa,
jenne Vaaymann rupe Raja Bal chhaleyaa,
jenne vann thambhe aavaa bharmanddnn jaddeyaa,
so saaheb paacham desh bhale bhale avtariyaa 1

Fulddaa chutti tame paathar e kaany sukaavo,

Farman kari Nar-ji boliyaa

verses: 
27

Eji Farman kari Nar-ji boliyaa
tame saambharo Pir Shams vaat;
tame jaavo aaj jamaat maa,
ane parkho teunaa imaan 1

Eji Taare Pir Shams boliyaa,
Shaah ji saambharo mori vaat;
tame je farmaavo te maangiye,
te mang-sun gat jamaat paas 2

Eji Kaatthaa te ghav-ni maang-jo rottli,
ane maang-jo maannas maas;
je maannas maas aap-se,
te paam-se vaikhuntth vaas 3

Eji Taare te Pir Shams chaaliyaa,
aaveyaa unchh multaan maan;
tiyaan gat jumlaa-ji aavi paay laagaa,
Gur ji maange tamaari sikh 4

note: 
Instructional stories
Syndicate content

Back to top