Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

General Ginan

Munivar mahaadan aavshe

verses: 
11

Eji Munivar mahaadan aavshe
ane ved vichaari ne juvo;
maahaa vikhahdi velaa aavshe
thar na raheshe koi 1

Eji Daaddo daaddaa-ne sambaarto aavshe
vela vela-naa juaa juaa bhaav;
Pir Imaam Shaah vaanni boliyaa,
jesi dubengi naav 2

Eji Nir vinaa naav dubh-she
paap tannaa vayele te pur;
sati tiyaan shodhiyo nahi mile
saach jaase sarve dur 3

Eji Het hetaaras trutse,
utthase dayaa ne dharam;
dharmi dharmi ni nindaa karshe,
taare upajse bahu karam 4

Eji Taare maaddi jaayaa be bandhavaa,

note: 
Jodilo - 2

Par ghar parti na kijiye

verses: 
9

Eji Par ghar prit na kijiye,
enni prit te hoy vinnaash;
prit kije Gur Nar sun;
to pocho manddaani aas 1

Eji Prit kije Gur Nar sun,
jemaa ghaat na laage koy;
nindaa ne trasnaa vaariye,
to bhaai Gur paamiye soy 2

Eji Kaayaa ni beddi kiji ye,
ane sat nu kijiye shanngaar;
dasond nu nagar kijiye,
ane kiriyaa naa dori paar 3

Eji Sukhaannn saathi kiji ye,
sukhaann vinaa na hove kaar;
dharam nu sukhaann kiji ye,
to utariye pahele paar 4

Eji Khuo beddino kiyaathi aanniye,
aa indri panj bhu vaar;

Melo rikhisar mella milo

verses: 
46

Eji Milo rikhisaro melaa milo,
mili kariyo re aanand 1

Eji Faddi faddiyaa Tribhovar,
bhamardde kidho chhe basant 2

Dharnni rachaai sohi,
maanhe chhe Tribhovar kaan 3

Eji Chaare hi disun daannaav rudhiyun,
saami raajaa aashaa chhe tamaari 4

Eji Sukrit hoy tame sancho,
sukrit sancho to tame chhutto 5

Eji Noor Nijaar Shaah nu jabke,
jeso punam kero chand 6

Eji Vaachaa didhi Machh rup-e,

note: 
Instructional stories

Jire bhaai re Gujraat maahen aaviya

verses: 
11

Jire bhaai re tiyaan thi Gur-ji Gujraat maanhe aaviyaa,
tiyaan Guru-ji thi aadhin sab huvaa ji 1

Jire bhaai re tiyaan Guru-jiye rachaai chhe rachnaa,
amraapuri-naa rachaayaa chhe vaas ji 2

Jire bhaai re kaanam desh naa sevak aaveyaa,
chumoter desh-naa aaviyaa chang ji 3

Jire bhaai re kachh desh-naa kunnbi aaviyaa,
te sarve bethaa chhe Pir ne paas ji 4

Jire bhaai re evi ruddi rachnaa atij kahiye,
te desh naa dharmi aayaa ji 5

note: 
Jodilo -7

Lobh savarathe jiv tun bhuliyo

verses: 
11

Eji Lobh savaarath-e jiv tun bhulio
ane gaflate bhuliyo re gemaar;
tun to maaru maaru karto mari gayo,
teni bumbh nahi-re vaar 1

Eji Aa pindh bramandh jenne sirajiyaa,
tene kem visaaro gemaar;
girbhaavaas ni didhi vaachaa paariye,
to chutto chaar khaann-ni maar 2

Eji Nirmal man kari sreviye
ane paanch maari ne kije prakaash;
to suraj uge darshan paamiye
evo ridaamaa raakho hari paas 3

Eji Saas usaas-se aaraadhiye
jo aave prem fikar ni jaal;
sonaa kasottiye kasaaviye
to paamiye mul apaar 4

note: 
Jodilo - 1

E viraaa bhaai din hakikat daayem dil maanhe

verses: 
12

E viraa bhaai din hakikat daayam dil maanhe,
bande chaalo sahu vevaar ji 1

E viraa bhaai paanch ke pichhe saat sadhaariyaa,
nauv, baar huve Shaah na didaari ji 2

E viraa bhaai naame tthaame ved vaayeke,
Ali naam nirinjan hoi ji 3

E viraa bhaai haj nimaaj shariyat rojaa,
bhaai unkun kuchh kaam na aave ji 4

E viraa bhaai pekambar Ali aal khalifaa,
jo tinki khabar na paave ji 5

E viraa bhaai pekambar Ali naale kilaave,
ham Shaah sharannaagat paai ji 6

Sheth kahe tame saambhro vannotar

verses: 
19

Eji Setth kahe tame saanbhalo vaannotar,
vannaj ruddo kari laavo ji 1

Eji Ddaayaa thaajo tam ne shi daun shikhaamann,
laabh ghanero kari laavo ji 2

Eji Pir puchhi tame panth kamaavo,
Nabi Mahamad ni shikhaamann haidde raakho ji. 3

Eji Ghor aghor maan tun bahu din hotaa,
tun ne ghanni-e ghanni-e vighane ugaareaa ji 4

Eji Ann-chintaveaan tun-ne bhojan pureaa,
maataa pitaa vinaa paaleaa ji. 5

Eji Nauv re maas tun ne pett maanhe raakheaa,

E vira mara dhan putr maaya sarve karmi

verses: 
22

E viraa maaraa
dhan putr maayaa sarve kaarmi kahiye,
aave hukam sarve meli ne jaay 1

E viraa maaraa
koi na kahe aa-jiv maaro maaro,
kaaddo kaaddo lai chakale utaaro 2

E viraa maaraa
lok kutumb sarve miliyo sansaar,
kaavdd upaddi lai gayaa masaann minjaar 3

E viraa maaraa
ek ne baare ane ek ne daatte,
bhango sabhandh koi na aave jivaddaa ne saathe 4

E viraa maaraa
sukrit pun jo kije haath,
to ant kaale aave jivddaa ne saath 5

E viraa maaraa
Sat Gur pujo to bahu fal lahiye,

Jire bhaai re tiyaan thi Gur-ji aaap sadhaariya

verses: 
12

Jire bhaai re tiyaan-thi Guru-ji aap sadhaariyaa,
aaviyaa te maalvaa maahe ji 1

Jire bhaai re maalvaa madhe chhe ujann gaam,
tiyaan Gur-ji aavi ne bethaa ji 2

Jire bhaai re pureje sang maanhe Pir-ji sadhaariyaa,
sevak kariyaa tiyaan saar ji 3

Jire bhaai re Shaah ni jamaat tiyaan aage hoti,
te chhe chupaa dhobi jaat ji 4

Jire bhaai re te maanhe mukhi vajir chupo kahiye,
Guru-jiye tiyaan dharam vadhaariyaa ji 5

Jire bhaai re hindu muslamaan tiyaan bahot-j aave,

note: 
Jodilo -6

Saami tamaara Pandav juve chhe vaat

verses: 
13

Saami taamaaraa Paanddhav juve chhe vaatt,
ghodde chadde sri Naklanki naath 1

Dul dul ghodde apnnu saamiji chaddse,
daint-naa haiddaa maan dharaasko paddse 2

Maataa Kuntaa jine saamie didho chhe kol,
chaddone maajati have potaa chhe kol 3

Chaddeaa maataaji aasmaan sun khele,
daint-naa Ragat dev na mele 4

Chaddeaa maataaji aasmaan maan jaay,
daint-naa ragat maae devi naahoy 5

Em re kartaa sen sannagaare shaay,
daint male tiyaan jagaddo manddaay 6

Chosatth laakh deviu malse,

Gur aap naadelaa page laagi manaavo

verses: 
31

Gur aap naddelaa,
page laagi manaavo 1

Kal sadhi addelaa,
kuchh lekhaa likhaavo 2

Lekhaa likh dhanniyalaa,
mat paddore kulekhe 3

Saami appe bhan ghaddelaa,
saaheb aapohi vekhe 4

Murakh sanch dharelaa,
kahe vast meri meri 5

Saa na hove teri addelaa,
vast saaheb keri 6

Saa na hove teri addelaa,
bhaai bandhav beni 7

Saa na hove teri addelaa,
ghar garath maheri 8

E vira bhaai aakddaa maanhe ame bhed-j paaya

verses: 
28

E viraa bhaai aakdaa maahe ame bhed-j paayaa,
bhaai sohi bhed Gure bataayaa ji 1

E viraa bhaai aakddaa laa tenaa sutar-j kaantiyaa,
bhaai unki paag banaai ji 2

E viraa bhaai paanch-soh gaj ni paag banaai,
bhaai banaavi kidhi tayaar ji 3

E viraa bhaai gaj gaj parmaanne kari safaayat,
ham kiyaa kaam tamaam ji 4

E viraa bhaai sat ni dasond sat sun desho,
to aagal tiyaan fal lesho ji 5

E viraa bhaai dasond dejo sukhrit karvaa,

Sakhi maari aatmaa naa odhaar

verses: 
5

Sakhi maari aatam-naa odhaar,
ke algaa ma jaajo re;
evo sarup mindario saar
tiyaan tame biraajo re 1

Sakhi sehej anopam saar,
palang par vaari re;
hun to preme piyaaji-ne paas,
dukhddaa visaari re 2

Sakhi hinche hinndhollaa khaatt,
saas usaase re;
maaraa angaddaa maa utthi laher,
piyaaji ne paase re 3

Sakhi vaalam vireh ni vaat,
ke aagal kahiye re;
koi sant mile sudhir,
samjine rahiye re 4

Sakhi khaalak khalaknnhaar,
tenne lai taaryaa re;
Pir Sadardin pakaddi baanha,

note: 
Jodilo-2

Dakhan desh maanhe thi ramvaa chaaliya

verses: 
10

Jire bhaai re dakhann desh maanhe ramvaa chaalieaa,
te son-ghaddh maanhe aaveyaa ji 1

Jire bhaai re son-ghaddh maay ame jaai-ne bethaa,
rachnaa te ruddi rachaavi ji 2

Jire bhaai re sevak tiyaan ati ghanna aaveyaa,
laachhoddi gaam maahen sarve huvaa ji 3

Jire bhaai re tiyaan Vimras Bhagat Surbhaann jaanno,
te kare chhe Gur ginaan vichaar ji 4

Jire bhaai re Pir Shams tiyaan rachnaa kidhi
tiyaan Gur Imaam Shaah aap-j aayaa ji 5

Jire bhaai re Vimras Surbhaann tiyaan-j bethaa,

note: 
Jodilo -5

Ke jire bhaai pustak padi padi pandit thaaka

verses: 
13

Ke jire bhaai pustak paddi paddi panddit thaakaa
pann ilaahi kaa bhed na paayaa 1

Ke jire bhaai alaah Mahamad chit thi
visaarine meleaa,
tis dhandhethi bhraamann bhulaa 2

Ke jire bhaai dharti na hoti aasmaan na hotaa,
taare naathi parathmi maayaa. 3

Ke jire bhaai chaando na hotaa suraj na hotaa,
taare Mahamad naam arsh likhaayaa 4

Ke jire bhaai kaasal apnnaa dil
maanhe thi kaaddho,
to dhan dhan kari ne aaraadho 5

Dhan Dhan viraa bhaai sanj ghaaddi

verses: 
11

Dhan dhan viraa bhaai saanj ghaddi,
jite Gur-e meheddaa bhale kiyaa 1

Bhaai avichal chalaa moman ruddaa thai,
eh Naaraayaann bhale aayaa re 2

Bhaai milore melaavo Guru giyaaniyaa,
Sat Gur devaasun man laavore 3

Bhaai vaayek piyaara je kaaymi,
tini man kaayem dev 4

Bhaai jugaa jug piyu yaaraa purakh,
amrat eh aahere 5

Bhaai Dwaapur me piyu yaaraa Paanddavaa,
haidde umaayaa Arjann re 6

Bhaai raaj Dwaapurme thayo,

note: 
Instructional story

Kheddo kheddo jemaani naavddi

verses: 
8

Eji Kheddo kheddo jemaani naavddi,
is re naavddiye chhe bahu prakaash,
doy tar tarvun dohelun;
sohonsaar saagar maanhe ... ... 1

Eji Sole sole sestr belddi re,
sandhelaa tenaa kattkaa trannso ne saatth;
vann karme gaanni jaajri
sukh dukh likhiyaa nilaatt - kheddo 2

Eji Nagri ye nav baarnnaa,
enne baarnne dasmo dwaar;
sat dit beli be haathiyaa,
jiyaan upje sur suthaann - kheddo 3

Bauter kotthaa maanhe kottddi,
temaan bahu chhe jalaaunaar;
sakal vasvaa man vasi hariyaa,
tene sukhe sunkaa dukh kankaane vaar - khedo 4

Sakhi mahaa padd keri vaat

verses: 
13

Sakhi mahaapad keri vaat, koik jaanne re
jene Sat Gur miliyaa saar, sohi pichhaanne re 1

Sakhi naabh kamal ghatt maanhe ke sohang utthe re
tiaan jaap jape chhe hans ke taar na tutte re 2

Sakhi ingalaa pingalaa saar ke sukhmannaa naaddi re
tiaan chandhr suraj mali be ke manchhaa maari re 3

Sakhi travenni ghatt maanhe ke akhandd joti re
tiaan jagmag jagmag thaae ke varase moti re. 4

Sakhi vankh naadd mukaam ke saacho kahie re
tiaan nirat surat mili be ke paracho laiye re 5

Sakhi ettalaa sarve nishaan meleaa nichaa re

note: 
Jodilo-1

Jire bhaai tiyaan Gur-ji aap padhaariyaa

verses: 
14

Jire bhaai re tiyaan thi Guru ji aap sadhaariyaa
aaviyaa kaashi khandh maahe ji 1

Jire bhaai re dait-nu tiyaan jaamp japaay
kaashi vennaasi keve naath ji 2

Jire bhaai re tiyaan-naa lok te bau sargi keve
te bau kare naath-naa vakhaann ji 3

Jire bhaai re purav dise sahu namaskaar kare
mukhe ved bhaanne prakaash ji 4

Jire bhaai re Gaavantri Gitaa khatt karma-j saadhe
snaan sanjaa kare saar ji 5

note: 
Jodilo -4

Sachaa munivar so kahiyen

verses: 
5

Jire bhaai saachaa munivar so kahe apnaa,
jine hari-sun laaveaa ho man 1

Jire bhaai Sat Panth keri vaatte sate rahie,
jine bhaagye paddyaa so aagal hoie 2

Jire bhaai saaheb apnaa aay is sirastti jo maanhe,
jo antar sudhaaro to didaar paaie 3

Jire bhaai saaheb apnaasun rang jo rangaavo,
jo utam kiriaa vichaari ne chaalo 4

Jire bhaai bhanne Imaam-Shaah tame
saachun kari maano,
to partak avtaar Naklanki ne aaraadho 5


Syndicate content

Back to top