Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

General Ginan

Chandra gayaa gagan surij jo na haay

verses: 
9

Chandra gayaa gagan surij jo na haattaa,
to pavan chaddeo ofaraatte oji 1

Marsore loko tame e maayaa no baandho,
to kaljug kuddaa chhe dhandhaa ji 2

Aaj kalatra kaaraan putra jo pyaraa,
to kaahe na cheto murakh aandhaa ji 3

Viddaaho pigalaan behu daajavaa laageaa,
to gangaa paachham thi aavi ji 4

Kaayaani kopal kumlaavaa laagi,
to tarvar chhoddi chhe aasaa ji 5

Gagan manddhal maanhe pohoddile hansaa,
to haiddaa maanhe jam petthaa ji 6

Sahi panje saadho tame madhraate jaago,

Bole sarvalaa ni sambhaal abadu

verses: 
16

Bole ravlaani saanbhal abdhu,
to aasann ehi vichaaro hore vichaaro 1

Sab jug chalatra dandhukaaraj hotaa,
kaanhaaso vaaso tamaaro, hore tamaaro 2

Dhan ho jogi dhan ravlaani,
sansaar sun janam ame paave, hore paave 3

Khapar joli mere ang sohaave,
bhikhiaa bhaav sun bhaave, hore bhaave 4

Sat santokhe sej jogi,
to e man ginaan vichaaro, hore vichaaro 5

Sab jug chalatr dhandhukaaraj hotaa,
Gur ginaan dharme raho, hore raho 6

Ishvar jogi Bhirmaa tapesari,

Het dhari dhari finn jo kiya

verses: 
6

Het dhari dhari finn jo kiyaa,
finn thi inddh nipaayaa ji;
inddh madhe thi sarve rachnaa kidhaa,
taare sarjiyaa pinddh ne kaayaa;
jugesar jogi te dhiaan maa tariaa ji 1

Aad nirinjane ichhaa jo kidhi,
partham jog-naa mul nipaayaa ji;
tej jog madhe jugesar rahine,
te pinddh saathe meli chhe maayaa - jugesar 2

Kaayaa ne maayaa be jugal sarjeaa,
te madhe jog samaayaa ji;
jog maanhe thi jugat-j siraji,
temaa trann tatav raheaa lopaai - jugesar 3

Trann tatav maanhe thi trann gunn jo sarjiyaa,
to jogi e tej maanhe meleaa ji;
saad madhe thi shabd jo thayaa,

note: 
Jugesar - 9

Gur-e vachaane chaaliyaa - jodilo - 12

verses: 
12

Eji Gur vachane chaaleaa,
te potaa vaikuntth vaas;
bhagat amaaraa jaannjo,
te to chhe amaaraa daas 1

Eji Daas-pannu dil maan dhari,
ane karie puro visvaas;
jiaan juo tiyaan aavi male,
Pir Shams amne paas 2

Eji Bhagati aavij raakhie,
vali karie ekaant kaam;
gatt pujaa aavi kare,
aape Gur jine daan 3

Eji Vimras, Surbhaann pujaa kare,
ane maandde gatt-paatt;
daan pun je aapvun,
te aale bhagatun ne haath 4

Eji Bhagat aad ante aaveaa,
ane ginaani Gur-naa jaann;
aaj kali maanhe aavtareaa,

note: 
Instructional story

Ahunkaar sabde Shah aarabh kiyaa

verses: 
24

Eji Ahunkaare sabde Shaah aaranbh kiaa,
maai na baap na putra na dhiaa 1

Eji Kalap juge pahelaa panth rachaayaa,
Bhirmaaji ved tabh lai aayaa 2

Eji Satgur teje saahebe thaapeaa,
niyam jugaa jug Pire aapeaa 3

Eji Satgur se prit bolannhaar,
liyo liyo niyam ma laavo vaar 4

Eji Narhari vaanni so Pir mukhe jaanni,
bholiyaare gaafal je fiarn ajaanni 5

Eji Gur binaa bhulo jaayere sansaar,
Pir mukhe hoyese bhest didaar 6

Eji Juore jugat maanhe kareyo vichaar,

Kal jug naa jiv katthann chhe

verses: 
5

Kaljug naa jiv katthann chhe,
ane kem utarso paar;
saami ji aaviaa nasiat devaa,
saambhro rikhisar vir 1

Vikhaddi te vela aavi chhe,
saami ji aape aap;
karanni naa fal viraa paamso,
to sevaa Nur Shaah 2

Ek man ek chint sevaso,
to saami ji dese didaar;
kudd kapatt jo dil maanhe raakhso,
to saami ji puchhe nirvaann 3

Dharam ujaalo dekhso,
saami ji to hese khusaal;
dilnaa dagaa dur karo,
to saaheb deve didaar 4

Sat Panth jo srevso,
to gher amraapuri leheso,
bhanne Pir Imaam Shaah,

Lil varann dhandhukaar ji hotaa

verses: 
12

Lil varann dhandhukaar-j hotaa,
taare tej same hotaa naath;
jugesar tame jog ni jugti na jaanni jog ni 1

Ahad rupe Nar Naklanki bhannie,
taare dhiyaan nirinjan anaath - jugesar 2

E tranne murat tatav jaanno,
chothi aad sakti parmaann - jugesar 3

Kahek puri maanhe tame darsan dekho,
dekhi thaay paap nivaarann - jugesar 4

Aavaa Gur-Nar tamne Sat Panth aapiyaa,
sevaa kartaa mugati malse - jugesar 5

Sun medde jone banbaj hotaa

verses: 
5

Sun madhe jone banbaj hotaa,
ne tej maanhe banb upaayaa ji;
jog madhe ek inddh upaayaa,
inddh maanhe bandhi kaayaa,
jugesar jog ni jugat aneri ji 1

Inddh chhedine het upaayaa,
te het thi kidho vistaar ji;
inddh madhe thi aakaar upanaa,
taare murat sirji chaar - jugesar 2

Het dhari ne deve jugat upaai,
ne tej thaki sarve kamaai ji;
sat santos trann dev jo raheyaa,
ahunkaar sabde shestt nipaai - jugesar 3

Aad unaade ahunkaar bhannie,
tiyaan Bhirmaa, Vishnu, Maheshvar gannie ji;
shakhti thi sarve shestt nipaai,

note: 
Jugesar - 8

Tiyaan Gur-e ginaan kariyaa - jodilo - 11

verses: 
15

Eji Tiyaan Gure ginaan kareaa,
ane kabutar kare bahu kod,
Gur amne evo vataavjo,
jaanthi padde jiv ni suj 1

Eji Pir Shams Satgur Noor chhe,
ane nim paayo nirdhaar;
paarelaa paae laagi kari,
ane bahu kare aardaas 2

Eji Ek pagale tiaa ubhaa raheaa,
ane maleaa bahu tthaatth;
aasis aali kari,
Gure dekhaaddi vaatt 3

Eji Kothari kaandhe baandeaa,
ane Gure bataaveaa bhed;
dasond nu daan dejo,
to paap tamaaraa jaae chhed 4

Eji Nauv paati tamaaro bhirakh chhe,
ane dasmo amaaro bhaag;
te tame raakh jo,

note: 
Instructional story

Ke jire viraa maandav vivaa man kari

verses: 
7

Ke jire viraa maandhav vivaa man kari maaljo
Ke jire viraa man-naa maneaa muratddaa
maherbaan re vivaare aaveaa dhhunkaddaa 1

Ke jire viraa josiddaa teddaavo jampudipnaa,
Ke jire viraa pustak jose punam keraa chandre - vivaare 2

Ke jire viraa jaan-ne utaaraa janpudip maan,
Ke jire viraa maliya chhe kalpanaa karodd re - vivaare 3

Ke jire viraa dhoriddaa teddaavo daram jaalve,
Ke jire viraa maliaa chhe anat karodd re - vivaare 4

Ke jire viraa chori chitraavo navlaa rang ni,

note: 
Vivaano ginaan Satgur-no dhol.

Din ki baat kahi nav jaave

verses: 
12

Dhin ki baat kahi na jaave,
laakh karo to haath na aave 1

Neh agansun dehaa biraani,
prem kathaa kine na jaani 2

Khol kahun to koi na paave,
taare gintaa rahen bihaave 3

Bhuldde man sun haansi jo aave,
neon mund nisdhin sove 4

Nehe kanth sun kesaa kije,
dhan mad maataa joban sije 5

Neno nir mukh bhare osaasaa,
rog baddaave sije jo maasaa 6

Ek chint ek man karo andhesaa,
dhunddho maarag Satgur desaa 7

Aayaa maarag Satgur keraa,

Kavan jyot gagan-maa dhariyaa

verses: 
14

Kavan jot gagan maan dhariyaa,
kavan jot pinddh vistaari ji;
kavan jot Gur maanhe raheve,
ginaan jot khoji kare saari;
kahere jogi sunore guruji
muje aad bhed kaa kaho vichaar ji 1

Abdhu chandra jot gagan maanhe dhariyaa,
to pavan jot pinddh vistaari ji;
gnaan jog Gur maahe raheve,
Gur mukhe gnaan khoji kahe saari
sun re jogi sun re abdhu,
tuje aad bhed kaa kahun vichaar ji 2

Saami konn tamaaraa Gur bhannie,
ane konn tamaaraa gnaan ji;
konn tamaaraa thannak bhannie,
konn tamaaraa dhiaan - kahere jogi 3

Praan sarjine saami pindh nipaaya

verses: 
4

Praann sarji ne saami pinddh nipaayaa,
praann tanni e chhe kaayaa ji;
kaayaa madhe karam jo meliyaa,
to rakhiyaa maanhe samaayaa;
jugesar evaa jog jugesar kamaayaa ji 1

Jugesar te je koi jiv ne odhaare,
te jarann marann naa sensaa ttaale ji;
vaikuntth ni vaatt maan ubhaa rahine,
narge jaataa jive ne vaare - jugesar 2

Dhiaan dhari dhari dandhukaar thi dekho,
ne jarann marann raakhe lekho ji;
nigam jaannine agam pichaanno,
to soll kallaa maanhe sarve dekho - jugesar 3

Aasann raakhi je koi astar pujaave,
enni jug te jivo naa taarann sohi ji;

note: 
Jugesar - 7

Bhagat paase aaviyaa - jodilo - 10

verses: 
6

Eji Bhagat paase aaveaa,
sahu aavi karo vichaar;
bhagat e battav jo,
jyaan-thi chhuttie jiv naa janjaar 1

Eji Bhagat ginaan boleaa,
ane Sat Panthni saambhli vaat;
taare sarve ne harakh thaeo,
amne evaa karo sangaat 2

Eji Sahu maline aaveaa,
maanddiyo thaapnaa no vichaar;
gatt maanddi kalas thaapio,
paayo niyam saar 3

Eji Vimras niam virat aapeo,
Surbhaann saastra vaache jaann;
kaankann bandhi Gur Shamse,
sarve ne nirvaann 4

Eji Shams vaachaa ochare,
Gur ni dasond dejo daan;

note: 
Instructional story

Maanaa maanaa maanhe rahenaa

verses: 
13

Eji Maanaa maanaa maaanaa maanhe rahennaa,
to man vaachitaa fal lennaa - ebhi tanye tame 1

Eji Thodde bole kuch ginaan na hove,
paame raaj man haare - ebhi 2

Eji Sarve kholo tame dil kaa taaddaa,
kunchi ginaan ni lennaa - ebhi 3

Eji Ginaan dhiaan kaa jenne vichar kinaa,
tinkun to nahi janjaal - ebhi 4

Eji Enne Nar-e kaik Guru ne chhetriyaa,
te amaro chhetriyoo na jaay - ebhi 5

Eji Munivar bhaai tame cheti ne chaalo,
e tam thaaki chhetrio na jaay - ebhi 6

E ghat janno saami raajaa aaviyaa

verses: 
10

E gat jaano saami raajaa aaveaa,
aayaa hotaa bhale aavjo ji 1

Tame sevore munivar bhaai,
sunni hoe to aavjo ji 2

Nit nit malore piyaaraa bhaai,
so din so aavjo ji 3

Dasvand kabhulyaa ho bhaai,
so detaa tame aavjo ji 4

Baanaa keyaa le aayaa bhaai,
keyaa lei tame jaaso ji 5

Baanaa naagaa aayaa bhaai,
naagaa tame jaaso ji 6

Baanaa behu mali aaveaa bhai,
chau miline jaaso ji 7

E tan maatti hales bhaai,

Sab ante jenne sat upaaya

verses: 
3

Sabh ante jenne sat upaayaa,
te khari aakharat lok hotaaji;
te to sarve aasann rahiyaa,
kharaa sanjog lahi potaa;
jugesar jog ni jugat aneri ji 1

Dhandhul saadhine dhanjo vartiyun;
to tej maanhe parkaashi ji;
aasaann ahaar lai gayaa jugesar,
to atit huvaa apavaasi - jugesar 2

Sat santokh peli khamiaa ne saadhe,
to jugat ni kiriaa vaadhi ji;
Gur Imaam Shaah jogine samjaayaa,
taare jogie sudh saadhi - jugesar 3

Aad na hotaa anaad na hotaa

verses: 
6

Aad na hotaa anaad na hotaa,
na hotaa akhraa atit ji;
sabadaatit taare jog maan retaa,
pachhe kariyaa ahunkaar;
jugesar jog ni rito aneri ji 1

Tej na hotaa panjar na hotaa,
taare hotaa tej banb sarupi ji;
te madhe dhiaan dharine,
taare banb-maan rahiyaa arupi - jugesar 2

Saami tej naa hotaa taare kiyaan thaki sirjiaa,
te panjar vinaa kem nipaai ji;
jugat vinaa jog kem sarjeaa,
to jot vinaa kem sarjaai - jugesar 3

Dhaam madhe jone dhiaan dharine,
to nirinjan madhe niraakaar ji;
banb rup banb jo hotaa,

note: 
Jugesar - 6

Vanntaa Bhramaan boliyaa - jodilo - 9

verses: 
12

Eji Valtaa bhiramann boleaa,
ane tame chho mottaa Pir;
am ne taare snaan thaae,
jaare gangaa jal malse nir 1

Eji Satgur Shams uttheaa,
ane aaveaa paadar maanhe,
khaethi paanni uttheaa,
ganga jal veto jaae 2

Eji Sahu snaan kare,
ane aavi laagaa Pir ne paae;
Pir ne paase aaveaa,
aavi betthaa ghar maae 3

Eji Ghar maan aavi betthaa,
saami ji amne aalo kol;
tame Prabhu amaaraa chho,
tame chho Satgur 4

Eji Devraam aaviaa utaavlaa,
Gurji am maathe melo haath;
tamaaraa vachan maanhe rahu;

note: 
Instructional story

Ke jire viraa kanak kancholaa kesar dhholiyaa

verses: 
17

Ke jire viraa kanak kacholaa kesar gholiaa,
Ke jire viraa chhaanttan chhaantto aarabh des naa raaere
- vivaa re aaviaa dhhunkaddaa 1

Ke jire viraa Naklanki navsaanaa notaraa,
Ke jire viraa feraveaa chhe mulak chovis re - vivaa re 2

Ke jire viraa sovan thaal sahu koi dhare,
Ke jire viraa laavo melaa baajotthiaa monjaar re - vivaa re 3

Ke jire viraa maannak motini thaal bharo,
Ke jire viraa jovaa jaaiyen chaud bhavan no raae - vivaare 4

Ke jire viraa siri falnaa torann bandhaavjo,

Syndicate content

Back to top