Ismaili.NET - Heritage F.I.E.L.D.

Sadruddin Aga Khan était très attaché à la région lémanique. (Keystone Archive)

Avec le décès de Sadruddin Aga Khan, Genève perd l’une de ses grandes figures internationales.

Il a été l’un des pionniers de la cause environnementale, comme le rappelle à Frédéric Burnand son ami Philippe Roch, directeur de l’Office fédéral de l’environnement.

C’est au Massachusetts Boston Hospital que le prince Sadruddin Aga Khan est mort lundi, des suites d’une longue maladie.

Born: January 1933, in Paris
Died: 12 May, 2003, in Boston, aged 70

PRINCE Sadruddin Aga Khan was a wealthy philanthropist who held a string of top UN humanitarian posts and was the uncle of the spiritual leader of Shia Ismaili Muslims.

He started his long career with the United Nations as an adviser to UNESCO on Afro-Asian projects. He was the youngest and longest-serving UN High Commissioner for Refugees, taking over the post in 1965 at the age of 33 and staying in the job for 12 years.

Prince Sadruddin Aga Khan, son of the late Sir Sultan Mahomed Shah Aga Khan and the late Princess Andree Aga Khan, died in Boston Monday, aged 70 after a short illness, said a press release.

The younger of Sir Sultan Mahomed Shah''s two sons, Prince Sadruddin was the uncle of the present and 49th hereditary Imam (spiritual leader) of the Ismaili Muslims, His Highness the Aga Khan.

The Aga Khan traces his lineage back to the Prophet Muhammad (peace be upon him) and Prince Sadruddin''s grandmother was the granddaughter of the Qajar Emperor Fath'' Ali Shah.

The widely respected international civil servant Prince Sadruddin Aga Khan, who has died of cancer aged 70, was never able to repeat the achievements of his 12 years as United Nations high commissioner for refugees (UNHCR), and failed in two attempts to be elected UN secretary-general. In later years, he used his standing and wealth to promote environmental causes.

The UN refugee agency is mourning the death of its former High Commissioner, Prince Sadruddin Aga Khan, who led UNHCR through some of its most difficult times in the 1960s and 1970s. He died in Boston on Monday at the age of 70.

Sadruddin Aga Khan ne se prenait pas pour n’importe qui. Et il ne l’était pas. Celui qui avait l’honneur de franchir les portes de son somptueux château de Bellerive ou, dans le cas particulier, de son hôtel de la Vieille-Ville, était reçu par un serviteur égyptien en livrée. Il se voyait servir une tasse de café turc dans la plus fine porcelaine. Admirait le salon Empire, les tentures de velours et les fenêtres Renaissance ouvrant sur de luxuriantes terrasses.

Il principe Sadruddin Aga Khan è morto ieri; aveva 70 anni e da tempo era malato. Ne ha dato notizia una fonte della Fondazione Bellerive di Ginevra, da lui creata nel 1977. "Il principe è morto ieri al Massachusetts Boston Hospital", ha annunciato la fonte. Nato a Parigi nel 1933, sposato con Catherine Aleya Sursock, l'Aga Khan era figlio di Mohammed Shaha Aga Khan III, della famiglia reale indiana.

Philanthropist and humanitarian Prince Sadruddin Aga Khan has died in the United States after a long illness. He was 70.

An official at one of Prince Sadruddin's foundations said the prince died Monday at a hospital in Boston, Massachusetts. Details of his illness have not been released.

Prince Sadruddin, a Harvard-educated expert on Islamic art, is the uncle of the current Aga Khan, Karim, who is the leader of the world's 15 million Ismaili Muslims.

He began a long career in international diplomacy with the United Nations as a cultural and scientific advisor on Afro-Asian projects.

Prince Sadruddin Aga Khan, a former UN High Commissioner for Refugees and uncle of Prince Karim Aga Khan, spiritual leader of the Ismaili community, died in the United States on Monday. He was 70.

The prince died in a Boston hospital after a long illness, an official of one of his foundations told AFP. After a career in the United Nations that spanned nearly 40 years, the prince devoted himself to defence and environmental issues.

A prominent member of the Ismaeli Muslim community, Prince Sadruddin Aga Khan, has died, aged 70.

A long-serving United Nations official and the uncle of the spiritual leader of Ismaeli Muslims, Karim Aga Khan IV, he passed away at a hospital in Boston after a lengthy illness.

The Harvard-educated Prince Sadruddin was named the UN High Commissioner for Refugees in 1965 at the age of 33, making him the youngest person to hold the post.

Prince Sadruddin Aga Khan, a former UN High Commissioner for Refugees and uncle of the Aga Khan, the spiritual leader of the Shiite Muslim Ismaili community, has died aged 70.

The prince died on Monday in hospital in Boston in the United States after a long illness, an official of one of his foundations told AFP.

After a career in the United Nations (news - web sites) that spanned nearly 40 years, the prince devoted himself to defence and environmental issues.

Prince Sadruddin Aga Khan, a wealthy philanthropist who held a string of top United Nations humanitarian posts and was the uncle of the spiritual leader of Ismaili Muslims, has died, associates said Tuesday. He was 70.

Sadruddin died Monday in Massachusetts General hospital in Boston, said Nasir Sunderji, an official of the Geneva-based Bellerive Foundation, an environmental organization founded by Sadruddin. There were no immediate details on the cause of death.

Prince Sadruddin Aga Khan, a wealthy philanthropist who held a string of top U.N. humanitarian posts and was the uncle of the spiritual leader of the Ismaili sect of Shiite Islam, has died, associates said Tuesday. He was 70.

Sadruddin died Monday at Massachusetts General hospital in Boston, said Nasir Sunderji, an official of the Geneva-based Bellerive foundation, an environmental organization founded by Sadruddin.

There were no immediate details on the cause of death.

Prince Sadruddin Aga Khan was one of very few radical statespeople whose principal interest in the late 20th century was the troubled state of the planet. It was a small group, clinging to the belief that the failure of governments to come to terms with the harsh realities of the times was relevant to the use – or the non-use – of the United Nations. For years internationalism was unfashionable and unpopular but it was to this cause that Sadruddin, who was born to great wealth and privilege, devoted his energy.

Der ehemalige Flüchtlings-Hochkommissar der Vereinten Nationen, Prinz Sadruddin Aga Khan, ist im Alter von 69 Jahren gestorben. Der Onkel von Karim Aga Khan IV., dem Oberhaupt der Ismailiten, starb nach langer Krankheit in den USA.

Il principe Sadruddin Aga Khan, ex alto commissario dell'Onu per i rifugiati e zio di Karim Aga Khan IV, capo spirituale dei musulmani ismaeliti, è deceduto. Lo ha detto a Ginevra la Fondazione Bellerive-Al Action da lui fondata.

Nato a Parigi nel 1933, l'Aga Khan era figlio di Mohammed Shaha Aga Khan III, della famiglia reale indiana.

Il principe ha creato la Fondazione Bellerive e ha presieduto l'associazione Alp Action, attiva nel campo della protezione delle Alpi.

Prince Sadruddin Aga Khan, a wealthy philanthropist who held a string of top U.N. humanitarian posts and was the uncle of the spiritual leader of the Ismaili sect of Shiite Islam, has died, associates said Tuesday. He was 70.

Sadruddin died Monday at Massachusetts General hospital in Boston, said Nasir Sunderji, an official of the Geneva-based Bellerive foundation, an environmental organization founded by Sadruddin.

There were no immediate details on the cause of death.

Le prince Sadruddin Aga Khan est décédé aux Etats-Unis des suites d'une longue maladie. Il avait 70 ans, a annoncé une des fondations du prince à Genève. Le prince avait été Haut commissaire aux réfugiés de 1965 à 1977.
«Le prince est mort au Massachusetts Boston Hospital», a indiqué un responsable de la communication de la Fondation Bellerive à Genève. Outre la Fondation Bellerive, le prince présidait l'association Alp Action, qui s'occupe de la protection de l'environnement dans les Alpes.
Il était l'oncle de Karim Aga Khan IV, chef spirituel des musulmans ismaéliens.

Former United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), Prince Sadruddin Aga Khan, who led the UN agency during the 1960s and 1970s, died in Boston on Monday. He was 70.

"All in UNHCR and the entire humanitarian community are deeply saddened by the passing away of Prince Sadruddin Aga Khan. He left an indelible print on UNHCR's history - leading the agency through some of the most challenging moments. Sadruddin's name became synonymous with UNHCR," said High Commissioner Ruud Lubbers, who received the news of the Prince's death while on mission in West Africa.

Prince Sadruddin Aga Khan, a wealthy philanthropist who held a string of top United Nations humanitarian posts and was the uncle of the spiritual leader of Ismaili Muslims, has died, associates said today. He was 70.

Sadruddin died Monday in Massachusetts General hospital in Boston, said Nasir Sunderji, an official of the Geneva-based Bellerive Foundation, an environmental organization founded by Sadruddin.

There were no immediate details on the cause of death.