Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database. Guests are not required to login during this beta-testing phase

Pahelaaj

Bhaaji sat bolo

verses: 
8

Eji Viraa maaraa bhaai-ji sat bolo ane sat saambharo
sat laadho sati jive e praanniyaa ji 1

Ek viraa maaraa bhaai-ji lakhshmi chhe pyaari
maal dhaan putra sarve kaarmi
ant kaale aapnnaa saaheb vinaa dujaa re nahi koi ji 2

Ek viraa maaraa bhaai-ji vasta chhe dhanni ni tame dhanni ne jai sompjo
tame vege vellaa jaai pohonchaadd jo
to aa gaddi gaddi e viraa bhaai tamne chaalannaa ji 3

Ek viraa maaraa bhaai-ji jug ho kartaa jug meh raajaa mukhi tyaare Pahelaaj

Kartaa juge aanbalo ugiyo chhe saaro

verses: 
9

Eji Kartaa jugee aambalo ugiyo chhe saaro ji,
Tretaa jugee daaraddiyaa chee parvariyaan ji 1

Eji Dwaapur jugee aamblo fuliyo chhe saaro ji,
Tenaa fal te nipnaa kal jug-e ji 2

Eji Enne enne aamble daaraddiyaa chee chhaar ji,
Utar purav dakhann pacham dise ji 3

Eji Pachaam dise daaraddiye aapanna khudaavand bethaa ji,
Moman gher vadhaamnna ji 4

Eji Enne enne aambalo nakhatrani maalaa ji
Chandra suraj Shaah jinaa shobhataa ji 5

Jampume jampume shah aach anant karodiye

verses: 
32

Eji Janpume janpume var Shaah ache,
anat kroddie vadhaaiyun ji
alaa saaheb aayo 1

Eji Truttho raajaa truttho dharmi Shaah
tini ke fal de,
jini hek man aaraadheo ji - alaa 2

Eji Harichandra Harichandra (Pir Sadardin)
var baabo ache,
sete ghodde saami raajo aavse ji - alaa 3

Eji Jaanyian jaanyian Shaahaa jaa kedaai paar,
ubhi puchhe raanni Aamni ji - alaa 4

Eji Jaanyi jaanyi Shaahaa jaa sohi middan,
je kalikaar na bheleaa ji - alaa 5

Hojire bhaai Pahelaaj raaja ni maata e kunvar

verses: 
15

Ho jire bhaai re,
Pahelaaj ni maataa-e kunvar ne van maan janamyaa ji
tyaan naadd vadhaari Sri Narsang ji 1

Ho jire bhaai re,
Paanni chhataan kunvar ne dudhe navraaveaa ji
chokhaa chhate motidde vadhaaveaa ji 2

Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans taaro maariyo nahi maru,
taaro maraaviyo nahi maru
maare mukhadde chhe naam Sri Narsang ji
Ho jire bhaai re,
Daint Harannaa-kans shikaare chaddiaa ji
van maan te ditthaa rotaa baal ji 3

Ho jire bhaai re,
Tyaan thi Pahelaaj ne lai gher-j aavyaa ji

note: 
Instructional stories

Jire bhaai re aagam munaaro dharti no

verses: 
6

Jire bhaai aagam munaaro dharti no,
naabh kamal bhiraj jaare utth-she,
avar tej tiyaan dise;
Jire bhaai trambhaavar ni darthi no dhrug
jyaare jal she,
soh-so karanniye banbh tiyaan dise,
Jire bhaai enne re bunbhe Shaah naa anant
kroddi rikhisar;
gatiyun te saaheb-ji ne saranne ji ... ...
Dhan dhan sami raajaa e rachnaa sarve tamaari,
chaare nagar saaheb bhale vaasiyaa ji 1

Jire bhaai utar dise viraa bhaai
vasti jo dise,
tiyaan konn chhe Gur konn chhe rikhisar;
Jire bhaai navaannu krodd jakh,
paanch kroddi sun Raajaa Pahelaaj,

Melo rikhisar mella milo

verses: 
46

Eji Milo rikhisaro melaa milo,
mili kariyo re aanand 1

Eji Faddi faddiyaa Tribhovar,
bhamardde kidho chhe basant 2

Dharnni rachaai sohi,
maanhe chhe Tribhovar kaan 3

Eji Chaare hi disun daannaav rudhiyun,
saami raajaa aashaa chhe tamaari 4

Eji Sukrit hoy tame sancho,
sukrit sancho to tame chhutto 5

Eji Noor Nijaar Shaah nu jabke,
jeso punam kero chand 6

Eji Vaachaa didhi Machh rup-e,
saami raajaa aj-kal prit paalo 7

note: 
Instructional stories

Hans puri nagri maahen

verses: 
14

Hanspuri nagri maanhe maanddavo rachaayo
enne enne maandave moman teddaavo bhaai 1

Sonaanaa baajotthi-aa ne rupaani rel
Shaah-ji naa maanddavaa maane evi evi sel bhaai 2

Shaahjinaa maanddavaa maan evi evi rit
damsar maru-aani utthi chhe bhit bhaai 3

Alang palang chhatra ddholi-o dhharaa-e
Shaahaa maaro chaddase mahaajam raat bhaai 4

Shaah maaro chaddase mahaajam raat
paanche karoddsun raajaa Pahelaaj saath bhaai 5

Shaah maaro chaddase mahaajam raat
saate karoddsun raajaa Harichandhr saath bhaai 6

Vaajshe sat ni bher

verses: 
15

Eji Vaaj-se sat ni bher
sati lok chadd se ji 1

Eji Pele nagaaraa ni godd,
sen sarve sunn se ji 2

Eji Trije nagaaraa ni godd,
sen sarve mile se ji 3

Eji Trije nagaaraa ni godd,
Ali Mehedhi chadd se ji 4

Eji Ali tinnu parivaar,
bhettaa bhetti kar se ji 5

Eji Tiyaan thaai se te dham dham kaar,
dhiraj nahi rese ji 6

Eji Tiyaan thaai se te dhoddaa dhodd,
jaaliyaa nahi rese ji 7

Jaano ne bujo bhaai paatr pichaano

verses: 
10

Eji Jaanno ne bujo aanhi paatr pichhaanno,
Gur Nar iyun farmaayaa ji 1

Eji Ali adhaa rup bhanno re naaraayann,
bhaai tis kaa bhi vaaraa aayaa ji 2

Eji Hay bi Ali ne hoy she bi Ali,
jis ki rachanni rachaai ji 3

Eji Aj kal vaare srevaa Shaah Mahedi,
tusaa bhuli ma jaa-o mede bhaai ji 4

Eji Paanch-e kroddiyun e rajaa Pahelaaj khamtaa,
jis Gur vaayek kamaayaa ji 5

Eji Saat-e kroddiyun e Harichandr raajaa,
jis ghar amraapuri payaa ji 6


Syndicate content

Back to top