BERLIN (Reuters) - Britain's Tim Berners-Lee, who invented the World Wide Web and then gave it away, will receive Germany's national Quadriga award on the country's 15th annual Unification Day on October 3, organizers said on Thursday. Other winners of the 25,000 euro prize this year include former German Chancellor Helmut Kohl for his achievements in reuniting Germany in 1990; and the Aga Khan, billionaire spiritual leader of the world's 15 million Ismaili Muslims, for his charitable institution the AKDN.

Prinz Karim Aga Khan IV., 68, das geistige Oberhaupt der Ismaeliten, Sir Tim Berner-Lee, 50, Schöpfer des World Wide Web (www), und Altbundeskanzler Helmut Kohl gehören zu den Persönlichkeiten, die in diesem Jahr mit dem Preis "Die Quadriga" geehrt werden. Die Auszeichnung, eine bronzene Trophäe, die das Viergespann auf dem Brandenburger Tor zeigt, wird 2005 zum dritten Mal vergeben - wie in den beiden Vorjahren auch diesmal wieder am 3. Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit. Die Verleihung findet in der Komischen Oper an der Behrenstraße in Mitte statt, eingeladen werden etwa 1400 Gäste. Die mit jeweils 25 000 Euro dotierten Preise sollen nach den Worten der Veranstalter, der "Werkstatt Deutschland", Persönlichkeiten aus Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur auszeichnen, die durch ihr Engagement "ein Zeichen für Aufbruch, Erneuerung und Pioniergeist setzen".

Prinz Aga Khan, Preisträger von United we Care, wird für den Aufbau der weltweit größten Stiftung für Entwicklungshilfe gewürdigt. Das Aga Khan Development Network widmet sich stark der Bildung und Ausbildung. Im Fokus der Arbeit des Aga Khan stehen die Verständigungen zwischen Islam und jüdisch-christlicher Welt.

Tim Berners-Lee gilt neben Albert Einstein als der bedeutendste Wissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Der gebürtige Brite hat das World Wide Web nicht für persönliches Gewinnstreben patentieren lassen, sondern uns allen als Kulturgut geschenkt; für jedermann zugänglich. Helmut Kohl wird als herausragender Europäer der Nachkriegszeit geehrt (die Laudatio hält Michail Gorbatschow).

"Die Quadriga" für ihre Zivilcourage erhalten die fünf Schwestern des im Januar von einem IRA-Mitglied tödlich verletzten Iren Robert McCartney sowie dessen Lebensgefährtin Bridgeen Hagans. Der Protest der mutigen Frauen hat dazu beigetragen, daß die IRA zu umfassender Entwaffnung bereit ist.